Conjugaison de alegar au Subjonctif présent
alegar — alléguer
Le subjonctif présent de alegar nécessite un changement orthographique en 'alegue' pour conserver le son 'g' dur.
Formes de alegar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ceci pour exprimer le doute, le désir ou la nécessité concernant les affirmations de quelqu'un, comme 'Espero que no aleguen ignorancia' (J'espère qu'ils n'allégueront pas l'ignorance).
Notes sur alegar au Subjonctif présent
Ce temps est 'orthographiquement régulier'. Pour conserver le son 'g' dur (comme dans 'gare') avant la lettre 'e', vous devez ajouter un 'u', changeant 'g' en 'gu' dans toutes les formes (alegue, alegues, etc.).
Phrases d''exemple
No creo que él alegue una excusa válida.
Je ne pense pas qu'il allègue une excuse valable.
él/ella/usted
Es importante que aleguemos nuestros derechos.
Il est important que nous revendiquions nos droits.
nosotros
Dudo que ellos aleguen falta de tiempo.
Je doute qu'ils allèguent un manque de temps.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'alege' au lieu de 'alegue'.
Correct : alegue
Pourquoi : En espagnol, 'ge' se prononce comme un 'h' aspiré. Vous avez besoin du 'u' pour maintenir le son 'g' dur de l'infinitif 'alegar'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'alegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: alego
Alegar est un verbe en -ar complètement régulier à l'indicatif présent : alego, alegas, alega.
Passé simple
yo: alegué
Alegar est régulier au passé simple sauf pour la forme 'yo', qui devient 'alegué'.
Imparfait
yo: alegaba
L'imparfait de alegar est régulier : alegaba, alegabas, alegaba, alegábamos.
Futur
yo: alegaré
Le futur de alegar est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif (alegaré, alegarás, alegará).
Conditionnel
yo: alegaría
Le conditionnel de alegar est régulier : ajoutez les terminaisons -ía à l'infinitif (alegaría, alegarías).
Subjonctif imparfait
yo: alegara
Le subjonctif imparfait de alegar se forme régulièrement à partir de la troisième personne du pluriel du passé simple : alegara, alegaras, alegara.
Impératif affirmatif
yo: alega
L'impératif de alegar utilise 'alega' pour tú et 'alegue' pour usted.
Impératif négatif
yo: no alegues
L'impératif négatif de alegar utilise 'no' plus le subjonctif présent : no alegues, no alegue.