Conjugaison de alegrar au Impératif négatif
alegrar — égayer
L'impératif négatif d'alegrar utilise le présent du subjonctif : no alegres, no alegre, no alegremos, no alegréis, no alegren.
Formes de alegrar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un de NE PAS réjouir quelqu'un (peut-être s'il a besoin d'espace) ou dans des avertissements idiomatiques spécifiques.
Notes sur alegrar au Impératif négatif
Alegrar est régulier. Tous les impératifs négatifs sont identiques à leurs formes respectives du présent du subjonctif.
Phrases d''exemple
No alegres a los niños ahora, es hora de dormir.
N'égayez pas les enfants maintenant, c'est l'heure du coucher.
tú
No alegren el ambiente todavía, es una sorpresa.
N'égayez pas encore l'atmosphère, c'est une surprise.
ustedes
No alegre usted el día si no tiene ganas.
N'égayez pas la journée si vous n'en avez pas envie.
usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'no alegra' pour l'impératif négatif 'tú'.
Correct : no alegres
Pourquoi : Les impératifs négatifs doivent utiliser la forme du subjonctif, pas de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'alegrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: alegro
Alegrar est régulier au présent : alegro, alegras, alegra, alegramos, alegráis, alegran.
Passé simple
yo: alegré
Le prétérit d'alegrar suit le modèle standard des verbes en -ar : alegré, alegraste, alegró, alegramos, alegrasteis, alegraron.
Imparfait
yo: alegraba
Alegrar à l'imparfait utilise les terminaisons en -aba : alegraba, alegrabas, alegraba, alegrábamos, alegrabais, alegraban.
Futur
yo: alegraré
Le futur d'alegrar ajoute des terminaisons à l'infinitif : alegraré, alegrarás, alegrará, alegraremos, alegraréis, alegrarán.
Conditionnel
yo: alegraría
Le conditionnel d'alegrar utilise l'infinitif plus les terminaisons en -ía : alegraría, alegrarías, alegraría, alegraríamos, alegraríais, alegrarían.
Subjonctif présent
yo: alegre
Le présent du subjonctif d'alegrar utilise des terminaisons en 'e' : alegre, alegres, alegre, alegremos, alegréis, alegren.
Subjonctif imparfait
yo: alegrara
L'imparfait du subjonctif d'alegrar utilise les terminaisons en -ra : alegrara, alegraras, alegrara, alegráramos, alegrarais, alegraran.
Impératif affirmatif
yo: alegra
L'impératif d'alegrar donne des ordres : alegra (tú), alegrad (vosotros), alegre (usted).