Conjugaison de apagar au Passé simple
apagar — éteindre
Le passé simple de 'apagar' nécessite un changement orthographique à la forme 'yo' (apagué) pour conserver le son dur du 'g'.
Formes de apagar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour des moments spécifiques où vous avez éteint quelque chose, comme une lumière, un ordinateur ou un moteur, à un moment précis.
Notes sur apagar au Passé simple
Ce verbe est un changeur 'g' en 'gu' à la première personne du singulier (yo) pour préserver le son dur du 'g'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Apagué la televisión antes de dormir.
J'ai éteint la télévision avant de dormir.
yo
¿Apagaste las luces de la cocina?
As-tu éteint les lumières de la cuisine ?
tú
El técnico apagó el servidor ayer.
Le technicien a éteint le serveur hier.
él/ella/usted
Apagaron el fuego rápidamente.
Ils ont éteint le feu rapidement.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'apagé' pour la forme 'yo'.
Correct : apagué
Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' suivi de 'e' sonne comme un 'j' (son 'h'). L'ajout du 'u' conserve le son dur du 'g' trouvé dans l'infinitif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'apagar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: apago
Le présent de 'apagar' est régulier : apago, apagas, apaga, apagamos, apagáis, apagan.
Imparfait
yo: apagaba
L'imparfait de 'apagar' est régulier : apagaba, apagabas, apagaba, apagábamos, apagabais, apagaban.
Futur
yo: apagaré
Le futur est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif (apagaré, apagarás, apagará...).
Conditionnel
yo: apagaría
Le conditionnel est régulier : ajoutez -ía, -ías, -ía... à l'infinitif apagar.
Subjonctif présent
yo: apague
Le présent du subjonctif utilise un changement orthographique 'gu' dans toutes les formes : apague, apagues, apague...
Subjonctif imparfait
yo: apagara
Formé à partir du passé simple 'ellos' : apagara, apagaras, apagara...
Impératif affirmatif
yo: apaga
Commandes directes : apaga (tú), apague (usted), apagad (vosotros), apaguen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no apagues
Les commandes négatives utilisent toujours les formes du présent du subjonctif : no apagues, no apague, no apaguéis, no apaguen.