
Conjugaison de atener au Conditionnel
atener — s'en tenir à
Le conditionnel de 'atenerse' utilise le radical 'atendr-' : me atendría, te atendrías, se atendría...
Formes de atener au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez-le pour dire ce que quelqu'un 's'en tiendrait' dans un scénario hypothétique ou pour exprimer le futur dans le passé.
Notes sur atener au Conditionnel
Comme le futur, le radical change en 'atendr-' avant d'ajouter les terminaisons '-ía'.
Phrases d''exemple
Yo me atendría a las consecuencias si fuera tú.
Je m'en tiendrais aux conséquences si j'étais toi.
yo
Dijo que se atendría a lo pactado.
Il a dit qu'il s'en tiendrait à ce qui avait été convenu.
él/ella/usted
¿Os atendríais a un nuevo reglamento?
Vous en tiendriez-vous à un nouvel ensemble de règles ?
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'atenería'.
Correct : La forme correcte est 'atendría'.
Pourquoi : Le verbe perd le 'e' et ajoute un 'd' tout comme 'tener'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atener' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: me atengo
Le présent de 'atenerse' est irrégulier et en forme de chaussure : me atengo, te atienes, se atiene...
Passé simple
yo: me atuve
Le passé simple de 'atenerse' est très irrégulier, utilisant le radical 'atuv-' : me atuve, te atuviste, se atuvo...
Imparfait
yo: me atenía
L'imparfait de 'atenerse' est régulier : me atenía, te atenías, se atenía...
Futur
yo: me atendré
Le futur de 'atenerse' utilise le radical irrégulier 'atendr-' : me atendré, te atendrás, se atendrá...
Subjonctif présent
yo: me atenga
Le subjonctif présent de 'atenerse' utilise le radical irrégulier 'g' : me atenga, te atengas, se atenga...
Subjonctif imparfait
yo: me atuviera
Le subjonctif imparfait utilise le radical irrégulier 'atuv-' : me atuviera, te atuvieras, se atuviera...
Impératif affirmatif
yo: atenme
L'impératif de 'atenerse' donne des ordres directs : atente, aténgase, atengámonos...
Impératif négatif
yo: no te atengas
L'impératif négatif utilise 'no' + subjonctif présent : no te atengas, no se atenga...