Conjugaison de barrer au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Vous utilisez ce temps pour les situations hypothétiques dans le passé, les souhaits ou les requêtes polies qui ne se sont pas nécessairement produites. Par exemple, 'Si barriera más, la casa estaría más limpia' (Si je balayais plus, la maison serait plus propre). Il est également utilisé après certains verbes exprimant le doute ou l'émotion dans le passé.

Notes sur barrer au Subjonctif imparfait

Barrer est régulier au subjonctif imparfait. Les deux formes -ra et -se existent, mais la forme -ra (barriera, barrieras, etc.) est plus courante dans le langage parlé.

Phrases d''exemple

• Si yo barriera el suelo todos los días, no habría tanta suciedad.

  Si je balayais le sol tous les jours, il n'y aurait pas autant de saleté.

  yo

• Me gustaría que tú barrieras el polvo del techo.

  J'aimerais que vous balayiez la poussière du plafond.

  tú

• El profesor pidió que ellos barrieran el aula.

  Le professeur a demandé qu'ils balayent la salle de classe.

  ellos/ellas/ustedes

• Quisiera que usted barriera más a menudo.

  Je souhaite que tu balayes plus souvent.

  él/ella/usted

Erreurs courantes

• Erreur : Confondre le subjonctif imparfait avec le passé simple.

  Correct : Utilisez 'barriera' pour les hypothèses, pas 'barrió'.

  Pourquoi : Le subjonctif imparfait concerne les situations irréelles ou hypothétiques, tandis que le passé simple décrit des actions terminées.

• Erreur : Utiliser la forme -se quand la forme -ra est attendue.

  Correct : Bien que 'barrierese' soit techniquement correct, 'barriera' est beaucoup plus courant.

  Pourquoi : Les deux formes sont grammaticalement correctes, mais la forme -ra est généralement préférée et plus largement utilisée en espagnol parlé.

Temps apparentés