Conjugaison de botar au Impératif négatif
botar — jeter
Utilisez 'no botes' (tú) et 'no boten' (ustedes) pour des ordres négatifs avec botar.
Formes de botar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
On les utilise pour dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour 'botar', c'est un ordre négatif comme 'Ne jette pas les clés !' ou 'Ne laisse pas passer ta chance !' (littéralement : Ne jette pas ta chance !).
Notes sur botar au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol utilisent toujours le subjonctif présent. Botar suit le modèle régulier du subjonctif présent : 'no bote' (yo/él/ella/usted), 'no botes' (tú), 'no botemos' (nosotros), 'no botéis' (vosotros), 'no boten' (ellos/ellas/ustedes).
Phrases d''exemple
No botes esa carta antigua.
Ne jette pas cette vieille lettre.
tú
No botéis el plástico en la basura normal.
Ne jette pas le plastique dans la poubelle ordinaire.
vosotros
No boten las pilas usadas aquí.
Ne jette pas les piles usagées ici.
No bote mi abrigo, por favor.
Ne jette pas mon manteau, s'il te plaît.
usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif ou l'indicatif au lieu du subjonctif.
Correct : Utiliser 'no botar' ou 'no bota' est incorrect. Il faut dire 'no botes' (tú) ou 'no bote' (usted).
Pourquoi : Les ordres négatifs exigent le mode subjonctif présent.
Erreur : Terminaison incorrecte du subjonctif pour 'vosotros'.
Correct : C'est 'no botéis', pas 'no botan'.
Pourquoi : La forme 'vosotros' du subjonctif présent pour les verbes en -ar se termine par -éis.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'botar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: boto
Utilisez 'boto', 'botas', 'bota', 'botamos', 'botáis', 'botan' pour des actions actuelles ou habituelles de jeter.
Passé simple
yo: boté
Utilisez 'boté', 'botaste', 'botó', 'botamos', 'botasteis', 'botaron' pour des actions terminées de jeter.
Imparfait
yo: botaba
Utilisez 'botaba', 'botabas', 'botaba', 'botábamos', 'botabais', 'botaban' pour des actions passées en cours ou habituelles de jeter.
Futur
yo: botaré
Utilisez 'botaré', 'botarás', 'botará', 'botaremos', 'botaréis', 'botarán' pour des actions futures de jeter.
Conditionnel
yo: botaría
Utilisez 'botaría', 'botarías', 'botaría', 'botaríamos', 'botaríais', 'botarían' pour des ordres hypothétiques ou polis avec botar.
Subjonctif présent
yo: bote
Utilisez 'bote' (yo/él/ella/usted) et 'boten' (ellos/ellas/ustedes) pour exprimer des souhaits, des doutes et des émotions avec botar.
Subjonctif imparfait
yo: botara
Utilisez les formes 'botara' ou 'botase' pour des situations hypothétiques ou des souhaits au passé avec botar.
Impératif affirmatif
yo: bota
Utilisez des formes impératives comme 'bota' (tú) et 'boten' (ustedes) pour des ordres directs avec botar.