
Conjugaison de calibrar au Passé simple
calibrar — étalonner
'Calibrar' est régulier au prétérit : calibré, calibraste, calibró, calibrámos, calibrásteis, calibráron.
Formes de calibrar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le temps du prétérit pour 'calibrar' afin de parler d'une action d'étalonnage spécifique et terminée dans le passé. Pensez-y comme à un moment précis où l'étalonnage a été effectué.
Notes sur calibrar au Passé simple
'Calibrar' est un verbe régulier en -ar et ne présente aucune irrégularité au temps du prétérit. Toutes les formes suivent le modèle de conjugaison standard.
Phrases d''exemple
Ayer calibré mi nuevo telescopio.
Ayer calibré mi nuevo telescopio.
yo
¿Calibraste la temperatura del horno?
¿Calibraste la temperatura del horno?
tú
El técnico calibró el equipo de medición.
El técnico calibró el equipo de medición.
él/ella/usted
Nosotros calibrámos las llantas la semana pasada.
Calibramos los neumáticos la semana pasada.
nosotros
Ellos calibráron el sistema de riego por goteo.
Calibraron el sistema de riego por goteo.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'calibraba' au lieu du prétérit 'calibré' pour une action unique et terminée.
Correct : Pour une action spécifique terminée comme 'J'ai étalonné hier', utilisez le prétérit : 'Ayer calibré'.
Pourquoi : Le prétérit marque les actions terminées et définies, tandis que l'imparfait décrit les actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accentuation sur 'calibró' et 'calibré'.
Correct : Les formes sont 'calibró' et 'calibré', avec des accents sur le 'o' et le 'é' finaux respectivement.
Pourquoi : Ces accents sont cruciaux pour la prononciation et la distinction de ces formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'calibrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: calibro
Le présent de l'indicatif de calibrar (calibro, calibras, etc.) décrit des actions en cours, des habitudes ou des vérités générales.
Imparfait
yo: calibraba
L'imparfait de calibrar (calibraba, calibrabas, etc.) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: calibraré
Le futur de l'indicatif de calibrar (calibraré, calibrarás, etc.) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: calibraría
Le conditionnel de calibrar (calibraría, calibrarías, etc.) exprime des actions hypothétiques ('étalonnerait') ou des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: calibre
Le subjonctif présent de calibrar (calibre, calibres, etc.) est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: calibrara
Le subjonctif imparfait de calibrar (par ex., calibrara, calibraras) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: calibra
Les formes de l'impératif de 'calibrar' sont majoritairement régulières, avec quelques exceptions : calibra (tú), calibre (usted), calibremos (nosotros), calibren (ustedes), calibrad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no calibres
Les ordres négatifs pour 'calibrar' utilisent le subjonctif présent : no calibras (tú), no calibre (usted), no calibremos (nosotros), no calibren (ustedes), no calibréis (vosotros).