Conjugaison de cerrar au Passé simple
cerrar — fermer
Cerrar est régulier au passé simple : cerré, cerraste, cerró, cerramos, cerrasteis, cerraron.
Formes de cerrar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour 'cerrar' lorsque vous parlez d'un moment précis où une porte a été fermée, une affaire conclue, ou un magasin fermé pour la journée.
Notes sur cerrar au Passé simple
Contrairement au présent, 'cerrar' est complètement régulier au passé simple. Le 'e' ne se transforme pas en 'ie'.
Phrases d''exemple
Cerré la ventana porque hacía frío.
J'ai fermé la fenêtre parce qu'il faisait froid.
yo
¿Cerraste la puerta con llave?
As-tu fermé la porte à clé ?
tú
Ellos cerraron el trato ayer.
Ils ont conclu l'affaire hier.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'cierré' au lieu de 'cerré'.
Correct : La forme correcte est cerré.
Pourquoi : Les apprenants essaient souvent de reporter le changement de radical (e > ie) du présent au passé simple, mais cela ne se produit que dans le présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'cerrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: cierro
Cerrar est un verbe à changement de radical (e > ie) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: cerraba
Cerrar est régulier à l'imparfait : cerraba, cerrabas, cerraba, cerrábamos, cerrabais, cerraban.
Futur
yo: cerraré
Cerrar est régulier au futur : cerraré, cerrarás, cerrará, cerraremos, cerraréis, cerrarán.
Conditionnel
yo: cerraría
Cerrar est régulier au conditionnel : cerraría, cerrarías, cerraría, cerraríamos, cerraríais, cerrarían.
Subjonctif présent
yo: cierre
Le subjonctif présent de 'cerrar' reflète le changement de radical du présent de l'indicatif : cierre, cierres, cierre, cerremos, cerréis, cierren.
Subjonctif imparfait
yo: cerrara
Cerrar est régulier à l'imparfait du subjonctif (basé sur le radical du passé simple) : cerrara, cerraras, cerrara, cerráramos, cerrarais, cerraran.
Impératif affirmatif
yo: ¡Cierra!
Utilisez 'cierra' (tú) ou 'cierre' (usted) pour les ordres ; rappelez-vous le changement de radical dans la plupart des formes.
Impératif négatif
yo: ¡No cierres!
L'impératif négatif utilise 'no' + subjonctif présent : no cierres, no cierre, no cerremos, no cerréis, no cierren.