Conjugaison de colar au Présent
colar — passer au chinois
'Colar' change son radical de 'o' à 'ue' au présent, sauf pour 'nosotros' et 'vosotros'.
Formes de colar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler de passer des liquides au chinois (comme le café ou les pâtes) en ce moment, ou pour décrire quelqu'un qui 'se faufile' dans un endroit ou une conversation.
Notes sur colar au Présent
C'est un verbe à changement radical (o > ue). Le 'o' devient 'ue' dans toutes les formes sauf 'nosotros' (colamos) et 'vosotros' (coláis).
Phrases d''exemple
Yo siempre cuelo el café por la mañana.
Je passe toujours le café au chinois le matin.
yo
¿Por qué cuelas la pasta así?
Pourquoi passes-tu les pâtes au chinois comme ça ?
tú
Ellos se cuelan en el cine sin pagar.
Ils se faufilent au cinéma sans payer.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'colo' ou 'colas'.
Correct : cuelo / cuelas
Pourquoi : Les apprenants oublient souvent le changement de radical (o vers ue) qui est requis pour ce verbe.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'colar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: colé
'Colar' est complètement régulier au passé simple : colé, colaste, coló, colamos, colasteis, colaron.
Imparfait
yo: colaba
'Colar' est régulier à l'imparfait : colaba, colabas, colaba, colábamos, colabais, colaban.
Futur
yo: colaré
Le futur de 'colar' est régulier : colaré, colarás, colará, colaremos, colaréis, colarán.
Conditionnel
yo: colaría
Le conditionnel de 'colar' est régulier : colaría, colarías, colaría, colaríamos, colaríais, colarían.
Subjonctif présent
yo: cuele
Le subjonctif présent de 'colar' suit le changement de radical o > ue : cuele, cueles, cuele, colemos, coléis, cuelen.
Subjonctif imparfait
yo: colara
Le subjonctif imparfait de 'colar' est régulier : colara, colaras, colara, coláramos, colarais, colaran.
Impératif affirmatif
yo: cuela
L'impératif utilise 'cuela' (tú) et 'cuele' (usted), suivant le changement de radical.
Impératif négatif
yo: no cueles
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no cueles, no cuele, no colemos, no coléis, no cuelen.