Conjugaison de compensar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Utilisez le subjonctif imparfait pour les situations hypothétiques ou irréelles dans le passé, les demandes polies, ou pour exprimer des souhaits/doutes sur des événements passés. Pour 'compensar', pensez à 'si seulement je *pouvais* compenser' ou 'je compenserais si...'.

Notes sur compensar au Subjonctif imparfait

Compensar est régulier au subjonctif imparfait, les deux formes en -ra et -se étant correctes (par exemple, compensara/compensase). La forme en -ra est plus courante.

Phrases d''exemple

• Si tuviera más tiempo, compensara mi ausencia con una visita.

  Si j'avais plus de temps, je compenserais mon absence par une visite.

  yo

• Me gustaría que compensaras el error que cometiste.

  J'aimerais que vous compensiez l'erreur que vous avez commise.

  tú

• Ojalá él compensase la falta de atención.

  Espérons qu'il compenserait le manque d'attention.

  él/ella/usted

• Ellos pidieron que compensáramos el daño.

  Ils ont demandé que nous compensions les dégâts.

  nosotros

• Si ustedes nos ayudaran, compensarían su ayuda más tarde.

  Si vous nous aidiez, vous compenseriez plus tard leur aide.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple au lieu du subjonctif imparfait, comme 'Si compensó...'.

  Correct : Utilisez le subjonctif imparfait pour les hypothèses : 'Si compensara...'.

  Pourquoi : Le passé simple se réfère à des actions passées terminées, tandis que le subjonctif imparfait traite de conditions passées irréelles ou hypothétiques.

• Erreur : Confondre les formes -ra et -se, ou n'en utiliser qu'une.

  Correct : Les deux formes 'compensara' et 'compensase' sont correctes, bien que '-ra' soit plus courant.

  Pourquoi : Bien que les deux formes soient grammaticalement correctes, les apprenants s'en tiennent souvent à une seule et peuvent être confus par l'autre.

Temps apparentés