Conjugaison de concernir au Présent
concernir — concerner
L'indicatif présent présente un changement de radical e > ie : concierno, conciernes, concierne, concernimos, concernís, conciernen.
Formes de concernir au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire ce qui affecte, concerne ou concerne actuellement une personne ou un groupe particulier.
Notes sur concernir au Présent
Ce verbe subit un changement de radical e > ie dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Phrases d''exemple
Esto no te concierne a ti.
Cela ne te concerne pas.
él/ella/usted
Esas leyes conciernen a los ciudadanos extranjeros.
Ces lois concernent les citoyens étrangers.
ellos/ellas/ustedes
Nos concernimos por la seguridad del edificio.
Nous nous préoccupons de la sécurité du bâtiment.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'concerne' au lieu de 'concierne'.
Correct : La forme correcte est concierne.
Pourquoi : Concernir est un verbe à changement de radical où le 'e' accentué devient 'ie'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'concernir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: concerní
Le passé simple de concernir est majoritairement régulier, mais utilise un changement de radical à la troisième personne : concerní, concerniste, concernió, concernimos, concernisteis, concernieron.
Imparfait
yo: concernía
L'imparfait de concernir est régulier : concernía, concernías, concernía, concerníamos, concerníais, concernían.
Futur
yo: concerniré
Le futur de concernir est régulier : concerniré, concernirás, concernirá, concerniremos, concerniréis, concernirán.
Conditionnel
yo: concerniría
Le conditionnel de concernir est régulier : concerniría, concernirías, concerniría, concerniríamos, concerniríais, concernirían.
Subjonctif présent
yo: concierna
Le présent du subjonctif de concernir présente un changement de radical e > ie dans la plupart des formes : concierna, conciernas, concierna, concernamos, concernáis, conciernan.
Subjonctif imparfait
yo: concerniera
Le subjonctif imparfait utilise le radical 'concernie-' : concerniera, concernieras, concerniera, concerniéramos, concernierais, concernieran.
Impératif affirmatif
yo: concierne
L'impératif de concernir est rarement utilisé mais suit le changement de radical : concierne (tú), concernid (vosotros), concierna (usted).
Impératif négatif
yo: no conciernas
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no conciernas, no concierna, no concernamos, no concernáis, no conciernan.