Conjugaison de concluir au Passé simple
concluir — finir
Le passé simple de concluir présente un 'y' dans les formes de la troisième personne : concluyó et concluyeron.
Formes de concluir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour les actions qui se sont achevées à un moment précis dans le passé, comme finir un livre ou un projet hier.
Notes sur concluir au Passé simple
La troisième personne du singulier (él/ella) et du pluriel (ellos/ellas) remplace le 'i' par un 'y' (concluyó, concluyeron). Les autres formes sont régulières mais nécessitent des accents.
Phrases d''exemple
Concluí el informe anoche a las diez.
J'ai terminé le rapport hier soir à dix heures.
yo
El profesor concluyó la clase temprano.
Le professeur a terminé le cours plus tôt.
él/ella/usted
Concluimos el proyecto el mes pasado.
Nous avons terminé le projet le mois dernier.
nosotros
Los científicos concluyeron que el agua era potable.
Les scientifiques ont conclu que l'eau était potable.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : concluió
Correct : concluyó
Pourquoi : En espagnol, un 'i' non accentué entre deux voyelles se transforme en 'y'.
Erreur : conclui
Correct : concluí
Pourquoi : La forme 'yo' a besoin d'un accent sur le 'í' pour indiquer que l'accentuation est à la fin.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'concluir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: concluyo
Au présent, concluir est irrégulier : le 'i' devient 'uy' dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Imparfait
yo: concluía
L'imparfait de concluir est régulier : concluía, concluías, concluía, concluíamos, concluíais, concluían.
Futur
yo: concluiré
Le futur de concluir est régulier : concluiré, concluirás, concluirá, concluiremos, concluiréis, concluirán.
Conditionnel
yo: concluiría
Le conditionnel de concluir est régulier : concluiría, concluirías, concluiría, concluiríamos, concluiríais, concluirían.
Subjonctif présent
yo: concluya
Le subjonctif présent de concluir utilise le 'y' dans toutes les formes : concluya, concluyas, concluya, concluyamos, concluyáis, concluyan.
Subjonctif imparfait
yo: concluyera
Le subjonctif imparfait de concluir utilise le 'y' du passé simple : concluyera, concluyeras, concluyera...
Impératif affirmatif
yo: concluye
Les formes impératives de concluir sont : concluye (tú), concluya (usted), concluyamos (nosotros), concluid (vosotros), concluyan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no concluyas
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent : no concluyas, no concluya, no concluyamos, no concluyáis, no concluyan.