Conjugaison de contemplar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Utilisez le subjonctif imparfait pour les souhaits, doutes ou situations hypothétiques passés. Par exemple, 'Ojalá contemplara el mar' signifie 'J'aimerais qu'il contemple la mer'. Il est également courant dans les propositions 'si' faisant référence à des conditions irréelles dans le passé.

Notes sur contemplar au Subjonctif imparfait

'Contemplar' est régulier au subjonctif imparfait. Les deux terminaisons -ra et -se sont possibles, mais -ra est plus courant dans le langage quotidien.

Phrases d''exemple

• Si yo contemplara el infinito, ¿qué vería?

  Si je contemplais l'infini, que verrais-je ?

  yo

• Me gustaría que tú contemplaras la obra de arte.

  J'aimerais que tu contemples l'œuvre d'art.

  tú

• Ella deseaba que él contemplara su esfuerzo.

  Elle souhaitait qu'il contemple son effort.

  él/ella/usted

• Nosotros esperábamos que ustedes contemplaran la propuesta.

  Nous espérions que vous envisageriez la proposition.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple (preterite) au lieu du subjonctif imparfait.

  Correct : Pour les hypothèses passées, utilisez 'contemplara', et non 'contempló'.

  Pourquoi : Le subjonctif imparfait est requis pour les conditions hypothétiques ou irréelles dans le passé.

• Erreur : Oublier l'accent sur les formes en '-ra' ou '-se'.

  Correct : Les formes comme 'contemplara' et 'contempláramos' nécessitent l'accent.

  Pourquoi : L'accentuation marque la syllabe tonique et la distingue des autres formes verbales.

Temps apparentés