Inklingo
Un homme et une femme assis sur un banc de parc, souriant timidement et échangeant une petite fleur.

Conjugaison de coquetear au Subjonctif imparfait

coquetearflirter

B1regular -ar★★★★
Réponse rapide :

Le subjonctif imparfait de coquetear (coqueteara, coquetearas, etc.) est utilisé pour les hypothèses et les souhaits passés.

Formes de coquetear au Subjonctif imparfait

yocoqueteara
coquetearas
él/ella/ustedcoqueteara
nosotroscoqueteáramos
vosotroscoquetearais
ellos/ellas/ustedescoquetearan

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Ce temps est parfait pour parler de situations hypothétiques dans le passé ou pour exprimer des souhaits et des doutes qui étaient pertinents dans le passé. Par exemple, 'Ojalá no coqueteara tanto' (J'aimerais qu'il ne flirte pas autant) ou 'Si coqueteara más, tendría novio' (Si elle flirtait plus, elle aurait un petit ami).

Notes sur coquetear au Subjonctif imparfait

Coquetear est régulier au subjonctif imparfait. Les deux formes -ra et -se existent, mais la forme -ra (coqueteara, coquetearas, coqueteara, coqueteáramos, coquetearais, coquetearan) est plus courante dans la langue parlée.

Phrases d''exemple

  • Si yo coqueteara más, quizás tendría suerte.

    Si je flirtuais plus, j'aurais peut-être de la chance.

    yo

  • Me gustaría que tú coquetearas con él.

    J'aimerais que tu flirte avec lui.

  • Él actuaba como si coqueteara con todas.

    Il a agi comme s'il flirtait avec tout le monde.

    él/ella/usted

  • Ellos nos pidieron que no coquetearan con sus amigos.

    Ils nous ont demandé de ne pas flirter avec leurs amis.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser l'imparfait de l'indicatif au lieu du subjonctif imparfait, par exemple, 'Si coqueteaba...'.

    Correct : Utilisez le subjonctif imparfait : 'Si coqueteara...'.

    Pourquoi : Les propositions conditionnelles ('si...') qui expriment des situations hypothétiques nécessitent le mode subjonctif.

  • Erreur : Confondre les formes -ra et -se, ou utiliser la mauvaise terminaison.

    Correct : Rappelez-vous les terminaisons -ra : coqueteara, coquetearas, coqueteara, coqueteáramos, coquetearais, coquetearan.

    Pourquoi : La forme -ra est généralement plus courante et plus sûre à utiliser en cas de doute.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'coquetear' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés