Conjugaison de dejar au Futur
dejar — laisser
Pour former le futur de 'dejar', ajoutez les terminaisons à l'infinitif : dejaré, dejarás, dejará, dejaremos, dejaréis, dejarán.
Formes de dejar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour indiquer où vous laisserez quelque chose plus tard ou pour promettre que vous arrêterez de faire quelque chose.
Notes sur dejar au Futur
'Dejar' est régulier au futur. Toutes les formes sauf 'nosotros' portent un accent écrit.
Phrases d''exemple
Te dejaré el libro en tu oficina mañana.
Je laisserai le livre dans votre bureau demain.
yo
Ella dejará de trabajar a las cinco.
Elle arrêtera de travailler à cinq heures.
él/ella/usted
Ellos dejarán las maletas en el hotel.
Ils laisseront les valises à l'hôtel.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : dejaras
Correct : dejarás
Pourquoi : L'absence d'accent change le mot en une forme du subjonctif imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'dejar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: dejo
'Dejar' est régulier au présent : dejo, dejas, deja, dejamos, dejáis, dejan.
Passé simple
yo: dejé
Le passé simple de 'dejar' suit le modèle régulier des verbes en -ar : dejé, dejaste, dejó, dejamos, dejasteis, dejaron.
Imparfait
yo: dejaba
'Dejar' est régulier à l'imparfait : dejaba, dejabas, dejaba, dejábamos, dejabais, dejaban.
Conditionnel
yo: dejaría
Le conditionnel de 'dejar' utilise l'infinitif plus les terminaisons -ía : dejaría, dejarías, dejaría, dejaríamos, dejaríais, dejarían.
Subjonctif présent
yo: deje
Le présent du subjonctif de 'dejar' utilise la voyelle 'e' : deje, dejes, deje, dejemos, dejéis, dejen.
Subjonctif imparfait
yo: dejara
Le subjonctif imparfait de 'dejar' est formé à partir de la base de 'dejaron' : dejara, dejaras, dejara, dejáramos, dejarais, dejaran.
Impératif affirmatif
yo: deja
L'impératif de 'dejar' utilise les formes : deja, dejad, deje, dejemos, dejen.
Impératif négatif
yo: no dejes
L'impératif négatif de 'dejar' utilise le subjonctif : no dejes, no dejéis, no deje, no dejemos, no dejen.