
Conjugaison de denegar au Passé simple
denegar — nier
Denegar est régulier sauf pour la forme 'yo', qui change 'g' en 'gu' (denegué).
Formes de denegar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour une instance spécifique où une demande, un visa ou une permission a été officiellement refusé.
Notes sur denegar au Passé simple
Le verbe est régulier sauf pour la première personne du singulier (yo), qui devient 'denegué' pour maintenir le son 'g' dur devant le 'e'.
Phrases d''exemple
Ayer denegué el permiso para la fiesta.
Hier, j'ai refusé la permission pour la fête.
yo
El juez denegó la petición del abogado.
Le juge a rejeté la requête de l'avocat.
él/ella/usted
Nos denegaron el acceso al edificio.
Ils nous ont refusé l'accès au bâtiment.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : denegé
Correct : denegué
Pourquoi : Sans le 'u', cela se prononcerait 'de-ne-hé'. Le 'u' maintient le 'g' dur.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'denegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: deniego
Denegar suit un changement de radical e > ie dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: denegaba
Denegar est complètement régulier à l'imparfait : denegaba, denegabas, denegaba...
Futur
yo: denegaré
Denegar est régulier au futur : denegaré, denegarás, denegará...
Conditionnel
yo: denegaría
Denegar est régulier au conditionnel : denegaría, denegarías, denegaría...
Subjonctif présent
yo: deniegue
Le subjonctif présent utilise le changement de radical 'ie' et un changement orthographique 'gu' : deniegue, deniegues...
Subjonctif imparfait
yo: denegara
Formé à partir du radical de 'denegaron' : denegara, denegaras, denegara...
Impératif affirmatif
yo: deniega
L'impératif utilise le changement de radical 'ie' pour la plupart des ordres : deniega, deniegue.
Impératif négatif
yo: no deniegues
Utilise les formes du subjonctif présent : no deniegues, no deniegue, no deneguemos.