Conjugaison de derretir au Passé simple
derretir — fondre
Au passé simple, 'derretir' ne change la racine (e en i) que dans les formes de la troisième personne (él/ellos).
Formes de derretir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour un événement spécifique où quelque chose a fini de fondre, comme un glaçon qui a disparu ou une bougie qui s'est consumée.
Notes sur derretir au Passé simple
C'est un verbe 'pantoufle'. Le changement de radical (e en i) ne se produit que dans la troisième personne du singulier (derritió) et du pluriel (derritieron).
Phrases d''exemple
La nieve se derritió en un solo día.
La neige a fondu en une seule journée.
él/ella/usted
Ayer derretí la cera para las velas.
Hier, j'ai fait fondre la cire pour les bougies.
yo
Se derritieron los helados por el calor.
Les glaces ont fondu à cause de la chaleur.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'derretió' sans le changement de radical.
Correct : derritió
Pourquoi : Les formes du passé simple à la troisième personne des verbes à changement de radical en -ir utilisent toujours la voyelle changée (i).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'derretir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: derrito
Le présent de 'derretir' change la racine (e en i) pour toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Imparfait
yo: derretía
L'imparfait de 'derretir' est complètement régulier : derretía, derretías, derretía, derretíamos, derretíais, derretían.
Futur
yo: derretiré
Le futur de 'derretir' est régulier : ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif (derretiré, derretirás...).
Conditionnel
yo: derretiría
Le conditionnel de 'derretir' est régulier : derretiría, derretirías, derretiría, derretiríamos, derretiríais, derretirían.
Subjonctif présent
yo: derrita
Le subjonctif présent de 'derretir' change la racine (e en i) dans TOUTES les formes, y compris 'nosotros' et 'vosotros'.
Subjonctif imparfait
yo: derritiera
Le subjonctif imparfait utilise la racine 'derriti-' pour toutes les formes (derritiera, derritieras...).
Impératif affirmatif
yo: derrite
L'impératif utilise 'derrite' (tú) et 'derritan' (ustedes) pour donner des ordres.
Impératif négatif
yo: no derritas
L'impératif négatif de 'derretir' utilise les formes du subjonctif présent avec 'no'.