Conjugaison de desobedecer au Subjonctif présent
desobedecer — désobéir
Le subjonctif présent utilise le radical 'desobedezc-' pour toutes les personnes : desobedezca, desobedezcas, desobedezca, desobedezcamos, desobedezcáis, desobedezcan.
Formes de desobedecer au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le subjonctif après des verbes exprimant l'influence, le doute ou l'émotion, par exemple quand on espère que quelqu'un ne désobéira pas.
Notes sur desobedecer au Subjonctif présent
Comme la forme 'yo' du présent de l'indicatif est 'desobedezco', toute la séquence du subjonctif suit ce radical en 'zc'.
Phrases d''exemple
Espero que no desobedezcas las señales de tráfico.
J'espère que tu ne désobéiras pas aux panneaux de signalisation.
tú
El sargento teme que sus hombres desobedezcan.
Le sergent craint que ses hommes ne désobéissent.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que nadie desobedezca el protocolo.
Il est important que personne ne désobéisse au protocole.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'desobedeca' sans le 'z'.
Correct : desobedezca
Pourquoi : Le subjonctif pour les verbes en -ecer doit conserver le radical 'zc' de la première personne du présent de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desobedecer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: desobedezco
Le présent de desobedecer est irrégulier à la forme 'yo' (desobedezco), tandis que toutes les autres formes suivent le schéma régulier des verbes en -er.
Passé simple
yo: desobedecí
Desobedecer est régulier au passé simple : desobedecí, desobedeciste, desobedeció, desobedecimos, desobedecisteis, desobedecieron.
Imparfait
yo: desobedecía
L'imparfait de desobedecer est régulier : desobedecía, desobedecías, desobedecía, desobedecíamos, desobedecíais, desobedecían.
Futur
yo: desobedeceré
Le futur de desobedecer est régulier : desobedeceré, desobedecerás, desobedecerá, desobedeceremos, desobedeceréis, desobedecerán.
Conditionnel
yo: desobedecería
Le conditionnel de desobedecer est régulier : desobedecería, desobedecerías, desobedecería, desobedeceríamos, desobedeceríais, desobedecerían.
Subjonctif imparfait
yo: desobedeciera
Le subjonctif imparfait se forme à partir du radical du passé simple : desobedeciera, desobedecieras, desobedeciera, desobedeciéramos, desobedecierais, desobedecieran.
Impératif affirmatif
yo: desobedece
Les ordres utilisent 'desobedece' (tú) ou 'desobedezca' (usted) pour dire à quelqu'un de défier l'autorité.
Impératif négatif
yo: no desobedezcas
Tous les ordres négatifs pour desobedecer utilisent le radical 'desobedezc-' : no desobedezcas, no desobedezca, no desobedezcamos, no desobedezcan.