Conjugaison de diseñar au Imparfait
diseñar — concevoir
L'imparfait de 'diseñar' est régulier : diseñaba, diseñabas, diseñaba, diseñábamos, diseñabais, diseñaban.
Formes de diseñar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'diseñar' pour décrire des actions continues ou habituelles dans le passé, ou pour planter le décor. Par exemple, 'Cuando era niño, diseñaba castillos de arena' (Quand j'étais enfant, je concevais des châteaux de sable).
Notes sur diseñar au Imparfait
'Diseñar' est régulier à l'imparfait. Toutes les formes suivent le modèle de conjugaison standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo diseñaba planos para casas pequeñas.
Je concevais des plans pour de petites maisons.
yo
¿Qué diseñabas tú en esa época?
Que concevais-tu à l'époque ?
tú
Ella diseñaba moda en París.
Elle concevait (avait l'habitude de concevoir) de la mode à Paris.
él/ella/usted
Mientras estudiábamos, diseñábamos proyectos.
Pendant que nous étudiions, nous concevions (avions l'habitude de concevoir) des projets.
nosotros
Ellos diseñaban escenarios para el teatro.
Ils concevaient (avaient l'habitude de concevoir) des décors pour le théâtre.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple ('diseñó') pour une action passée continue ou habituelle.
Correct : Pour les actions passées continues, utilisez l'imparfait : 'Él diseñaba regularmente'.
Pourquoi : Le passé simple est pour les actions terminées, tandis que l'imparfait est pour les actions continues ou répétées dans le passé.
Erreur : Confondre l'imparfait 'diseñábamos' avec le passé simple 'diseñamos'.
Correct : Rappelez-vous que l'imparfait a la terminaison '-aba' : 'diseñábamos'.
Pourquoi : Ces formes se ressemblent, mais la terminaison '-aba' de l'imparfait indique clairement une action passée continue ou habituelle.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'diseñar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: diseño
Le présent de 'diseñar' est régulier : diseño, diseñas, diseña, diseñamos, diseñáis, diseñan.
Passé simple
yo: diseñé
Le passé simple de 'diseñar' est régulier : diseñé, diseñaste, diseñó, diseñamos, diseñasteis, diseñaron.
Futur
yo: diseñaré
Le futur de 'diseñar' est régulier : diseñaré, diseñarás, diseñará, diseñaremos, diseñaréis, diseñarán.
Conditionnel
yo: diseñaría
Le conditionnel de 'diseñar' est régulier : diseñaría, diseñarías, diseñaría, diseñaríamos, diseñaríais, diseñarían.
Subjonctif présent
yo: diseñe
Le subjonctif présent de 'diseñar' (par exemple, 'diseñe', 'diseñes') est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: diseñara
Le subjonctif imparfait de 'diseñar' (par exemple, 'diseñara', 'diseñaras') est utilisé pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: diseña
Utilisez 'diseña' pour les ordres informels (tú), 'diseñe' pour (usted), 'diseñemos' pour (nosotros), 'diseñen' pour (ustedes) et 'diseñad' pour (vosotros).
Impératif négatif
yo: no diseñes
Utilisez 'no diseñes' pour (tú), 'no diseñe' pour (usted), 'no diseñemos' pour (nosotros), 'no diseñen' pour (ustedes) et 'no diseñéis' pour (vosotros).