Conjugaison de dormir au Passé simple
dormir — dormir
Dormir a un changement de radical (o > u) aux 3e personnes : durmió et durmieron.
Formes de dormir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour parler de la durée ou de la qualité du sommeil pendant une période spécifique et terminée dans le passé, comme la nuit dernière ou pendant un vol.
Notes sur dormir au Passé simple
C'est un 'verbe à chaussure' (slipper verb). Le radical change de 'o' en 'u' uniquement à la 3e personne du singulier (él/ella/usted) et du pluriel (ellos/ellas/ustedes). Toutes les autres formes suivent les règles régulières des verbes en -ir.
Phrases d''exemple
Anoche dormí diez horas.
La nuit dernière, j'ai dormi dix heures.
yo
El bebé durmió toda la noche.
Le bébé a dormi toute la nuit.
él/ella/usted
No durmieron nada en el avión.
Ils n'ont pas dormi du tout dans l'avion.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'dormió' au lieu de 'durmió'.
Correct : durmió
Pourquoi : Au passé simple, les verbes en -ir avec un changement de radical au présent de l'indicatif changent o > u à la 3e personne.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'dormir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: duermo
Dormir est un verbe à changement de radical où le 'o' devient 'ue' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: dormía
L'imparfait de dormir est régulier : dormía, dormías, dormía, dormíamos, dormíais, dormían.
Futur
yo: dormiré
Le futur de dormir est régulier : dormiré, dormirás, dormirá, dormiremos, dormiréis, dormirán.
Conditionnel
yo: dormiría
Le conditionnel de dormir est régulier : dormiría, dormirías, dormiría, dormiríamos, dormiríais, dormirían.
Subjonctif présent
yo: duerma
Dormir change o > ue dans la plupart des formes, mais surtout o > u dans les formes nosotros et vosotros.
Subjonctif imparfait
yo: durmiera
Le subjonctif imparfait utilise le radical 'durm-' pour toutes les formes : durmiera, durmieras, durmiera, etc.
Impératif affirmatif
yo: duerme
L'impératif utilise 'duerme' pour tú et 'duerma' pour usted, avec 'durmamos' pour 'dormons'.
Impératif négatif
yo: no duermas
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : no duermas, no duerma, no durmamos.