Conjugaison de efectuar au Présent
efectuar — effectuer
Le présent d'efectuar nécessite un accent sur le 'u' (efectúo, efectúas) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Formes de efectuar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire des actions, des paiements ou des processus formels qui se déroulent actuellement ou habituellement, comme 'effectuer' un virement bancaire.
Notes sur efectuar au Présent
C'est un verbe à 'u-accent'. Vous devez ajouter un accent au 'u' dans les formes du 'soc' (boot forms) pour séparer le 'u' et le 'a/e/o' en deux syllabes.
Phrases d''exemple
Yo efectúo el pago cada mes.
J'effectue le paiement chaque mois.
yo
Él efectúa la reparación con cuidado.
Il effectue la réparation avec soin.
él/ella/usted
Efectuamos los cambios necesarios hoy.
Nous apportons les modifications nécessaires aujourd'hui.
nosotros
Ellos efectúan la investigación.
Ils mènent l'enquête.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : efectuo
Correct : efectúo
Pourquoi : Sans l'accent, le 'u' et le 'o' se mélangent en une seule syllabe ; l'accent est nécessaire pour accentuer correctement le 'u'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'efectuar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: efectué
Le prétérit d'efectuar est régulier, suivant les terminaisons standard en -ar comme efectué, efectuaste, et efectuó.
Imparfait
yo: efectuaba
L'imparfait d'efectuar est régulier : efectuaba, efectuabas, efectuaba, efectuábamos, efectuabais, efectuaban.
Futur
yo: efectuaré
Le futur d'efectuar est régulier, ajoutant des terminaisons à l'infinitif complet : efectuaré, efectuarás, efectuará.
Conditionnel
yo: efectuaría
Le conditionnel d'efectuar est régulier : efectuaría, efectuarías, efectuaría, efectuaríamos, efectuaríais, efectuarían.
Subjonctif présent
yo: efectúe
Le subjonctif présent d'efectuar reprend l'accent sur le 'u' de l'indicatif présent (efectúe, efectúes).
Subjonctif imparfait
yo: efectuara
Le subjonctif imparfait d'efectuar est régulier, basé sur le prétérit 'ellos' : efectuara, efectuaras, efectuara.
Impératif affirmatif
yo: efectúa
L'impératif d'efectuar utilise 'efectúa' (tú) et 'efectúe' (usted) pour donner des ordres directs.
Impératif négatif
yo: no efectúes
L'impératif négatif utilise 'no' plus le subjonctif présent : no efectúes, no efectúe.