Conjugaison de eludir au Passé simple
eludir — éviter
Le passé simple de eludir est régulier : eludí, eludiste, eludió, eludimos, eludisteis, eludieron.
Formes de eludir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour les actions d'évitement qui se sont achevées à un moment précis dans le passé. Par exemple, 'Eludió la pregunta ayer.' (Il a évité la question hier.) ou 'Eludimos el control de seguridad.' (Nous avons évité le contrôle de sécurité.)
Notes sur eludir au Passé simple
Eludir est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons sont standard pour les verbes en -ir. Attention à ne pas confondre la forme 'nosotros' 'eludimos' avec le présent de l'indicatif 'eludimos' ; le contexte est essentiel.
Phrases d''exemple
Eludí la conversación sobre política.
J'ai évité la conversation sur la politique.
yo
¿Eludiste el atasco por la mañana?
Avez-vous évité les embouteillages ce matin ?
tú
Él eludió el tema durante toda la reunión.
Il a évité le sujet pendant toute la réunion.
él/ella/usted
Nosotros eludimos el pago de impuestos ilegalmente.
Nous avons évité de payer des impôts illégalement.
nosotros
Ellos eludieron el arresto por poco.
Ils ont évité de justesse l'arrestation.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple pour un acte d'évitement unique et achevé : 'Eludía la pregunta'.
Correct : Pour un acte d'évitement spécifique et achevé, utilisez le passé simple : 'Eludí la pregunta'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, tandis que le passé simple marque un événement terminé.
Erreur : Écrire 'eludimos' sans contexte, ce qui le rend ambigu avec le présent.
Correct : Bien qu'identique, le contexte clarifie généralement. Si nécessaire, ajoutez des marqueurs temporels comme 'ayer' (hier) ou 'la semana pasada' (la semaine dernière) pour souligner le passé.
Pourquoi : La forme 'nosotros' est identique au présent et au passé simple de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'eludir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: eludo
Le présent de eludir est eludo, eludes, elude, eludimos, eludís, eluden.
Imparfait
yo: eludía
L'imparfait de eludir est eludía, eludías, eludía, eludíamos, eludíais, eludían.
Futur
yo: eludiré
Le futur de eludir est régulier : eludiré, eludirás, eludirá, eludiremos, eludiréis, eludirán.
Conditionnel
yo: eludiría
Le conditionnel de eludir est régulier : eludiría, eludirías, eludiría, eludiríamos, eludiríais, eludirían.
Subjonctif présent
yo: eluda
Le présent du subjonctif de eludir est eluda (yo/él/ella/usted), eludas (tú), eludamos (nosotros), eludáis (vosotros), eludan (ellos/ellas/ustedes).
Subjonctif imparfait
yo: eludiera
Le subjonctif imparfait de eludir est eludiera/eludiese (yo/él/ella/usted) et eludieras/eludieses (tú).
Impératif affirmatif
yo: elude
L'impératif de eludir est elude (tú), eluda (usted), eludamos (nosotros), eludan (ustedes), eludid (vosotros).
Impératif négatif
yo: no eludas
Les ordres négatifs utilisent le présent du subjonctif : no eludas (tú), no eluda (usted), no eludamos (nosotros), no eludan (ustedes), no eludáis (vosotros).