Conjugaison de erigir au Subjonctif présent
erigir — ériger
Erigir change son orthographe de 'g' à 'j' dans toutes les formes du subjonctif présent : erija, erijas, erija, erijamos, erijáis, erijan.
Formes de erigir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ce temps pour exprimer un souhait, un doute ou une exigence que quelque chose soit construit ou établi, comme une loi exigeant qu'un monument soit érigé.
Notes sur erigir au Subjonctif présent
Il s'agit d'un changement orthographique. Pour conserver le son doux du 'g' (comme le 'g' dans 'girafe' en français) avant les lettres 'a' ou 'o', le 'g' doit se transformer en 'j'.
Phrases d''exemple
Espero que erijan una estatua en su honor.
J'espère qu'ils érigeront une statue en son honneur.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que el gobierno erija el muro este año.
Je doute que le gouvernement érige le mur cette année.
él/ella/usted
Quieren que nos erijamos como líderes del grupo.
Ils veulent que nous nous établissions comme leaders du groupe.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : eriga
Correct : erija
Pourquoi : En espagnol, 'ga' se prononce avec un 'g' dur (comme dans 'gare'). Pour conserver le son doux de l'infinitif 'erigir', il faut utiliser un 'j'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'erigir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: erijo
Au présent, erigir est régulier sauf pour la forme 'yo', qui change 'g' en 'j' : erijo.
Passé simple
yo: erigí
Le prétérit d'erigir est régulier : erigí, erigiste, erigió, erigimos, erigisteis, erigieron.
Imparfait
yo: erigía
L'imparfait d'erigir est régulier : erigía, erigías, erigía, erigíamos, erigíais, erigían.
Futur
yo: erigiré
Le futur d'erigir est régulier : erigiré, erigirás, erigirá, erigiremos, erigiréis, erigirán.
Conditionnel
yo: erigiría
Le conditionnel d'erigir est régulier : erigiría, erigirías, erigiría, erigiríamos, erigiríais, erigirían.
Subjonctif imparfait
yo: erigiera
Le subjonctif imparfait d'erigir est régulier, basé sur le prétérit de la troisième personne du pluriel : erigiera, erigieras, erigiera, erigiéramos, erigierais, erigieran.
Impératif affirmatif
yo: erige
L'impératif d'erigir utilise 'g' pour 'tú' (erige) et 'vosotros' (erigid), mais 'j' pour 'usted/ustedes' (erija/erijan).
Impératif négatif
yo: no erijas
Les ordres négatifs pour erigir utilisent toujours l'orthographe 'j' : no erijas, no erija, no erijamos, no erijáis, no erijan.