Conjugaison de escoger au Passé simple
escoger — choisir
Le passé simple de 'escoger' est régulier : escogí, escogiste, escogió, escogimos, escogisteis, escogieron.
Formes de escoger au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsque l'acte de choisir est un événement unique et achevé. C'est parfait lorsque vous avez finalement pris votre décision ou choisi un gagnant.
Notes sur escoger au Passé simple
'Escoger' est complètement régulier au passé simple. Contrairement au présent, on conserve le 'g' dans toutes les formes car il produit naturellement le son dur 'h' devant 'í', 'i' et 'io'.
Phrases d''exemple
Ayer escogí el vestido para la boda.
Hier, j'ai choisi la robe pour le mariage.
yo
¿Por qué escogiste ese camino?
Pourquoi as-tu choisi cette voie ?
tú
Ellos escogieron el restaurante más caro.
Ils ont choisi le restaurant le plus cher.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'escojí' avec un 'j'.
Correct : escogí
Pourquoi : Les apprenants reprennent souvent le 'j' du présent 'escojo', mais au passé simple, le 'g' est utilisé car il est suivi d'un 'i'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'escoger' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: escojo
'Escoger' est régulier sauf pour la forme 'yo', qui change 'g' en 'j' : escojo.
Imparfait
yo: escogía
L'imparfait de 'escoger' est régulier : escogía, escogías, escogía, escogíamos, escogíais, escogían.
Futur
yo: escogeré
Le futur de 'escoger' est régulier : escogeré, escogerás, escogerá, escogeremos, escogeréis, escogerán.
Conditionnel
yo: escogería
Le conditionnel de 'escoger' est régulier : escogería, escogerías, escogería, escogeríamos, escogeríais, escogerían.
Subjonctif présent
yo: escoja
Le subjonctif présent de 'escoger' utilise 'j' dans toutes les formes : escoja, escojas, escoja, escojamos, escojáis, escojan.
Subjonctif imparfait
yo: escogiera
Le subjonctif imparfait de 'escoger' est régulier : escogiera, escogieras, escogiera, escogiéramos, escogierais, escogieran.
Impératif affirmatif
yo: escoge
Donnez des ordres pour choisir : escoge (tú), escoja (usted), escojamos (nosotros), escoged (vosotros), escojan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no escojas
Les ordres négatifs utilisent 'j' et le subjonctif présent : no escojas, no escoja, no escojamos, no escojáis, no escojan.