Conjugaison de esconder au Passé simple
esconder — cacher
Le prétérit de esconder est régulier : escondí, escondiste, escondió, escondimos, escondisteis, escondieron.
Formes de esconder au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit lorsque vous avez caché quelque chose à un moment précis dans le passé. C'est parfait pour décrire une action terminée, comme lorsque vous avez finalement caché les preuves.
Notes sur esconder au Passé simple
Esconder est entièrement régulier au prétérit. Faites attention aux accents sur les formes 'yo' et 'él/ella/usted'.
Phrases d''exemple
Escondí el dinero debajo del colchón ayer.
J'ai caché l'argent sous le matelas hier.
yo
Ella escondió su cara porque tenía vergüenza.
Elle a caché son visage parce qu'elle était embarrassée.
él/ella/usted
Nosotros escondimos los dulces antes de la fiesta.
Nous avons caché les bonbons avant la fête.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Escondieron vs Escondaron.
Correct : escondieron
Pourquoi : Comme il s'agit d'un verbe en -er, il utilise la terminaison -ieron, et non la terminaison -aron utilisée pour les verbes en -ar.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'esconder' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: escondo
Esconder est régulier au présent : escondo, escondes, esconde, escondemos, escondéis, esconden.
Imparfait
yo: escondía
L'imparfait de esconder utilise les terminaisons standard en -ía : escondía, escondías, escondía, escondíamos, escondíais, escondían.
Futur
yo: esconderé
Pour former le futur de esconder, ajoutez les terminaisons à l'infinitif : esconderé, esconderás, esconderá, esconderemos, esconderéis, esconderán.
Conditionnel
yo: escondería
Le conditionnel de esconder est régulier : escondería, esconderías, escondería, esconderíamos, esconderíais, esconderían.
Subjonctif présent
yo: esconda
Le subjonctif présent de esconder utilise les terminaisons en -a : esconda, escondas, esconda, escondamos, escondáis, escondan.
Subjonctif imparfait
yo: escondiera
Le subjonctif imparfait de esconder est formé à partir du prétérit 'ellos' : escondiera, escondieras, escondiera, escondiéramos, escondierais, escondieran.
Impératif affirmatif
yo: esconde
L'impératif de esconder donne des ordres : esconde (tú), esconda (usted), escondamos, esconded (vosotros), escondan.
Impératif négatif
yo: no escondas
L'impératif négatif de esconder utilise le subjonctif présent : no escondas, no esconda, no escondamos, no escondáis, no escondan.