Conjugaison de esperar au Impératif négatif
esperar — attendre
L'impératif négatif de esperar utilise le subjonctif présent : no esperes, no espere, no esperemos, no esperéis, no esperen.
Formes de esperar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un de ne pas vous attendre ou de ne pas s'attendre à quelque chose. Il est toujours précédé de 'no'.
Notes sur esperar au Impératif négatif
Esperar est régulier. Notez que la forme 'tú' 'no esperes' est différente de l'affirmatif 'espera'.
Phrases d''exemple
No esperes por mí si llego tarde.
Ne m'attends pas si je suis en retard.
tú
No esperen milagros sin trabajar duro.
N'attends pas de miracles sans travailler dur.
ustedes
No esperemos más, vamos a entrar.
N'attendons plus, entrons.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : no espera (pour tú)
Correct : no esperes
Pourquoi : Les ordres négatifs pour 'tú' doivent utiliser la forme du subjonctif, pas la forme indicative utilisée dans les ordres affirmatifs.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'esperar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: espero
Le présent de esperar est régulier : espero, esperas, espera, esperamos, esperáis, esperan.
Passé simple
yo: esperé
Le prétérit de esperar est régulier : esperé, esperaste, esperó, esperamos, esperasteis, esperaron.
Imparfait
yo: esperaba
L'imparfait de esperar utilise les terminaisons standard en -aba : esperaba, esperabas, esperaba, esperábamos, esperabais, esperaban.
Futur
yo: esperaré
Le futur de esperar utilise l'infinitif comme radical : esperaré, esperarás, esperará, esperaremos, esperaréis, esperarán.
Conditionnel
yo: esperaría
Le conditionnel de esperar est régulier : esperaría, esperarías, esperaría, esperaríamos, esperaríais, esperarían.
Subjonctif présent
yo: espere
Le subjonctif présent de esperar utilise les terminaisons en -e : espere, esperes, espere, esperemos, esperéis, esperen.
Subjonctif imparfait
yo: esperara
Le subjonctif imparfait de esperar se forme à partir de 'esperaron' : esperara, esperaras, esperara, esperáramos, esperarais, esperaran.
Impératif affirmatif
yo: espera
L'impératif affirmatif de esperar utilise : espera (tú), espere (usted), esperemos (nosotros), esperad (vosotros), esperen (ustedes).