
Conjugaison de estrenar au Présent
estrenar — porter pour la première fois
Utilisé pour les actions ou habitudes actuelles : 'estreno' (je porte pour la première fois), 'estrenan' (ils portent pour la première fois).
Formes de estrenar au Présent
Quand utiliser le Présent
Le présent de 'estrenar' est utilisé pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles, ou les vérités générales liées au fait de porter ou d'utiliser quelque chose pour la première fois.
Notes sur estrenar au Présent
Estrenar est un verbe régulier en -ar et se conjugue normalement au présent de l'indicatif.
Phrases d''exemple
Hoy estreno mi nueva cámara.
Aujourd'hui, je porte mon nouvel appareil photo pour la première fois.
yo
¿Estrenas tú siempre la ropa el día que la compras?
Est-ce que tu portes toujours les vêtements pour la première fois le jour où tu les achètes ?
tú
Mi padre estrena su traje nuevo en las bodas.
Mon père porte son nouveau costume pour la première fois lors des mariages.
él/ella/usted
Los actores estrenan la obra esta noche.
Les acteurs portent la pièce pour la première fois ce soir.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent pour un événement passé spécifique.
Correct : Pour une action passée terminée, utilisez le passé simple : 'Estrené el vestido' (J'ai porté la robe pour la première fois), pas 'Estreno el vestido'.
Pourquoi : Le présent fait référence au moment actuel ou aux actions habituelles, pas aux événements passés uniques et terminés.
Erreur : Conjuguer incorrectement la forme 'vosotros'.
Correct : La forme correcte pour 'vosotros' est 'estrenáis'.
Pourquoi : Les verbes réguliers en -ar au présent de l'indicatif pour 'vosotros' se terminent par '-áis'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'estrenar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: estrené
Utilisez le passé simple d'estrenar pour les actions terminées comme 'estrené' (j'ai porté pour la première fois).
Imparfait
yo: estrenaba
Utilisé pour les habitudes passées ou les actions en cours : 'estrenaba' (j'avais l'habitude de porter pour la première fois).
Futur
yo: estrenaré
Utilisé pour les actions futures : 'estrenaré' (je porterai pour la première fois), 'estrenarán' (ils porteront pour la première fois).
Conditionnel
yo: estrenaría
Utilisé pour les hypothèses ou les requêtes polies : 'estrenaría' (je porterais pour la première fois).
Subjonctif présent
yo: estrene
Utilisé pour les souhaits, doutes, émotions et incertitudes : 'Espero que estrenes...' (J'espère que tu porteras...)
Subjonctif imparfait
yo: estrenara
Utilisé pour les hypothèses ou souhaits passés, souvent avec des clauses 'si' : 'si estrenara...' (si je portais pour la première fois...)
Impératif affirmatif
yo: estrena
Utilisez 'estrena' pour les ordres à 'tú', 'estrenad' pour 'vosotros', et 'estrene'/'estrenen' pour 'usted'/'ustedes'.
Impératif négatif
yo: no estrenes
Utilisez le subjonctif présent avec 'no' : 'no estrenes' (tú), 'no estrene' (usted), 'no estrenemos' (nosotros), etc.