Conjugaison de explicar au Subjonctif présent
explicar — expliquer
Le subjonctif présent de 'explicar' présente un changement orthographique de 'c' à 'qu' : explique, expliques, explique, expliquemos, expliquéis, expliquen.
Formes de explicar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez-le lorsque vous voulez que quelqu'un explique quelque chose, ou lorsque vous exprimez un doute ou un espoir concernant une explication. Il suit souvent des expressions comme 'Quiero que...' ou 'Espero que...'.
Notes sur explicar au Subjonctif présent
Ce temps a un changement orthographique (c en qu) dans toutes les formes pour conserver le son 'k' dur. Sans cela, le 'c' sonnerait comme un 's' (ex-pli-qué).
Phrases d''exemple
Quiero que me expliques por qué llegas tarde.
Je veux que tu m'expliques pourquoi tu es en retard.
tú
Es necesario que el profesor explique el tema otra vez.
Il est nécessaire que le professeur explique à nouveau le sujet.
él/ella/usted
No creo que ellos expliquen el secreto.
Je ne pense pas qu'ils expliqueront le secret.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'explice' au lieu de 'explique'.
Correct : explique
Pourquoi : En espagnol, 'ce' se prononce comme 'se'. Pour conserver le son 'k' de 'explicar', il faut changer le 'c' en 'qu' devant un 'e'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'explicar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: explico
Le présent de 'explicar' est régulier : explico, explicas, explica, explicamos, explicáis, explican.
Passé simple
yo: expliqué
Le passé simple de 'explicar' a un changement orthographique uniquement dans la forme 'yo' : expliqué.
Imparfait
yo: explicaba
L'imparfait de 'explicar' est régulier : explicaba, explicabas, explicaba, explicábamos, explicabais, explicaban.
Futur
yo: explicaré
Le futur de 'explicar' est entièrement régulier : explicaré, explicarás, explicará, explicaremos, explicaréis, explicarán.
Conditionnel
yo: explicaría
Le conditionnel de 'explicar' est régulier : explicaría, explicarías, explicaría, explicaríamos, explicaríais, explicarían.
Subjonctif imparfait
yo: explicara
Le subjonctif imparfait de 'explicar' est régulier : explicara, explicaras, explicara, explicáramos, explicarais, explicaran.
Impératif affirmatif
yo: explica
L'impératif affirmatif de 'explicar' utilise 'explica' (tú) et 'explique' (usted).
Impératif négatif
yo: no expliques
L'impératif négatif de 'explicar' utilise toujours le changement orthographique 'qu' : no expliques, no explique, no expliquen.