Inklingo
Une personne portant un chapeau de détective utilise une grosse loupe pour examiner de près une petite empreinte de pas sur le sol.

Conjugaison de indagar au Subjonctif présent

indagarenquêter sur

B1regular with spelling change -ar★★★
Réponse rapide :

Le subjonctif présent de 'indagar' nécessite un changement orthographique de 'g' à 'gu' dans toutes les formes : indague, indagues, indague, indaguemos, indaguéis, indaguen.

Formes de indagar au Subjonctif présent

yoindague
indagues
él/ella/ustedindague
nosotrosindaguemos
vosotrosindaguéis
ellos/ellas/ustedesindaguen

Quand utiliser le Subjonctif présent

Utilisez ce temps lorsque vous souhaitez que quelqu'un d'autre enquête sur quelque chose, ou lorsque vous exprimez un doute, un espoir ou des suggestions concernant une enquête qui n'a pas encore eu lieu.

Notes sur indagar au Subjonctif présent

C'est un verbe à changement orthographique. Pour conserver le son 'g' dur avant un 'e', vous devez changer le 'g' en 'gu'. Outre ce changement orthographique, il suit les terminaisons régulières des verbes en -ar.

Phrases d''exemple

  • Espero que la policía indague más en el caso.

    J'espère que la police enquêtera davantage sur l'affaire.

    él/ella/usted

  • No creo que ellos indaguen en mi vida privada.

    Je ne pense pas qu'ils fouilleront dans ma vie privée.

    ellos/ellas/ustedes

  • Es importante que nosotros indaguemos antes de comprar.

    Il est important que nous enquêtions avant d'acheter.

    nosotros

  • Dudo que tú indagues lo suficiente.

    Je doute que vous enquêtiez suffisamment.

Erreurs courantes

  • Erreur : Écrire 'indage' au lieu de 'indague'.

    Correct : indague

    Pourquoi : En espagnol, 'ge' se prononce comme un 'j' français. Pour conserver le son 'g' dur de l'infinitif, il faut le 'u' (gu).

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'indagar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés