
Conjugaison de mantenerse au Présent
mantenerse — rester
Le présent de mantenerse est irrégulier, avec un 'g' dans la forme 'yo' et des changements de diphtongue 'ie' ailleurs.
Formes de mantenerse au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler d'habitudes actuelles, d'états physiques généraux, ou de faits sur la manière dont quelqu'un reste en bonne santé ou calme.
Notes sur mantenerse au Présent
La forme 'yo' est 'me mantengo' (insertion du 'g'). Pour tú, él, et ellos, le 'e' de la base se change en 'ie' (mantien-).
Phrases d''exemple
Me mantengo en forma haciendo yoga.
Je reste en forme en faisant du yoga.
yo
¿Cómo te mantienes tan tranquilo?
Comment restes-tu si calme ?
tú
Ellos se mantienen informados con el periódico.
Ils restent informés grâce au journal.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : me manteno
Correct : me mantengo
Pourquoi : La forme 'yo' nécessite la terminaison 'go', tout comme 'tener' devient 'tengo'.
Erreur : se mantene
Correct : se mantiene
Pourquoi : La base doit changer de 'e' en 'ie' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'mantenerse' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: me mantuve
Le passé simple de mantenerse est très irrégulier, utilisant la base 'uv' : me mantuve, te mantuviste, se mantuvo.
Imparfait
yo: me mantenía
L'imparfait de mantenerse est régulier : me mantenía, te mantenías, se mantenía.
Futur
yo: me mantendré
Le futur de mantenerse utilise la base irrégulière 'mantendr-' : me mantendré, te mantendrás.
Conditionnel
yo: me mantendría
Le conditionnel utilise la base irrégulière 'mantendr-' : me mantendría, te mantendrías.
Subjonctif présent
yo: me mantenga
Le subjonctif présent utilise la base 'manteng-' : me mantenga, te mantengas.
Subjonctif imparfait
yo: me mantuviera
Le subjonctif imparfait utilise la base irrégulière 'mantuv-' : me mantuviera, te mantuvieras.
Impératif affirmatif
yo: mantente
L'impératif utilise 'mantente' pour tú et 'manténgase' pour les demandes formelles.
Impératif négatif
yo: no te mantengas
L'impératif négatif utilise toujours le subjonctif présent : no te mantengas, no se mantenga.