Conjugaison de pagar au Passé simple
pagar — payer
Le passé simple de 'pagar' a un changement orthographique à la première personne (pagué) pour conserver le son 'g' dur.
Formes de pagar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsque vous avez terminé de payer quelque chose à un moment précis dans le passé, comme une facture de restaurant ou un loyer mensuel.
Notes sur pagar au Passé simple
'Pagar' est un verbe en '-gar', ce qui signifie que le 'g' devient 'gu' dans la forme 'yo' (pagué) pour ne pas sonner comme 'pajé'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Pagué la cuenta con tarjeta de crédito.
J'ai payé la facture par carte de crédit.
yo
¿Pagaste el alquiler ayer?
As-tu payé le loyer hier ?
tú
Pagamos mucho por este café.
Nous avons payé cher ce café.
nosotros
Ellos pagaron la fianza por fin.
Ils ont finalement payé l'acompte.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'pagé' au lieu de 'pagué'.
Correct : pagué
Pourquoi : En espagnol, 'ge' se prononce comme un 'j'. Vous avez besoin du 'u' pour conserver le son 'g' dur de l'infinitif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'pagar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: pago
'Pagar' est complètement régulier au présent : pago, pagas, paga, pagamos, pagáis, pagan.
Imparfait
yo: pagaba
L'imparfait de 'pagar' est régulier : pagaba, pagabas, pagaba, pagábamos, pagabais, pagaban.
Futur
yo: pagaré
Le futur de 'pagar' est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif complet (pagaré, pagarás, etc.).
Conditionnel
yo: pagaría
Le conditionnel de 'pagar' est régulier : ajoutez les terminaisons '-ía' à l'infinitif (pagaría, pagarías).
Subjonctif présent
yo: pague
Le subjonctif présent de 'pagar' utilise le changement orthographique 'gu' dans toutes les formes : pague, pagues, pague, etc.
Subjonctif imparfait
yo: pagara
Le subjonctif imparfait de 'pagar' est régulier : pagara, pagaras, pagara, pagáramos, pagarais, pagaran.
Impératif affirmatif
yo: paga
Utilisez 'paga' pour le tutoiement informel et 'pague' pour le vouvoiement formel.
Impératif négatif
yo: no pagues
L'impératif négatif utilise toujours le subjonctif présent : no pagues, no pague, no paguemos.