Conjugaison de peinar au Passé simple
peinar — se coiffer
Peiné, peinaste, peinó, peinamos, peinasteis, peinaron sont les actions passées terminées pour peinar.
Formes de peinar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire une action terminée dans le passé, comme se coiffer une fois à un moment précis, ou terminer la tâche.
Notes sur peinar au Passé simple
Peinar est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons sont standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Me peiné rápidamente antes de la reunión.
Je me suis coiffé rapidement avant la réunion.
yo
¿Te peinaste con el cepillo nuevo?
T'es-tu coiffé avec la nouvelle brosse ?
tú
Ella se peinó y salió de casa.
Elle s'est coiffée et est sortie de la maison.
él/ella/usted
Nosotros nos peinamos juntos cada mañana.
Nous nous sommes coiffés ensemble tous les matins.
nosotros
Vosotros os peinasteis para la boda.
Vous vous êtes coiffés pour le mariage.
vosotros
Ellos se peinaron con cuidado.
Ils se sont coiffés soigneusement.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'peinaba' au lieu du passé simple 'peiné'.
Correct : Je me suis coiffé (une fois) = Me peiné. J'avais l'habitude de me coiffer = Me peinaba.
Pourquoi : Le passé simple concerne une action unique et terminée, tandis que l'imparfait décrit des actions passées habituelles ou en cours.
Erreur : Confondre le passé simple 'nosotros' 'peinamos' avec l'indicatif présent 'peinamos'.
Correct : Le contexte clarifie généralement, mais 'Ayer nos peinamos' (hier nous nous sommes coiffés) est au passé simple, tandis que 'Hoy nos peinamos' (aujourd'hui nous nous coiffons) est au présent.
Pourquoi : La forme est identique, donc les marqueurs temporels environnants sont cruciaux.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'peinar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: peino
Peino, peinas, peina, peinamos, peináis, peinan sont utilisés pour les actions et habitudes actuelles avec peinar.
Imparfait
yo: peinaba
Peinaba, peinabas, peinaba, peinábamos, peinabais, peinaban décrivent le coiffage de cheveux en cours ou habituel dans le passé.
Futur
yo: peinaré
Peinaré, peinarás, peinará, peinaremos, peinaréis, peinarán expriment les actions futures avec peinar.
Conditionnel
yo: peinaría
Peinaría, peinarías, peinaría, peinaríamos, peinaríais, peinarían expriment des actions hypothétiques ou polies dans le passé avec peinar.
Subjonctif présent
yo: peine
Peine, peines, peinemos, peinéis, peinen sont les formes du subjonctif présent de peinar.
Subjonctif imparfait
yo: peinara
Le subjonctif imparfait de peinar a deux formes, comme peinara/peinase et peinara/peinase.
Impératif affirmatif
yo: peina
Peina, peine, peinemos, peinad, peinen sont les ordres affirmatifs pour peinar.
Impératif négatif
yo: no peines
No peines, no peine, no peinemos, no peinéis, no peinen sont les ordres négatifs pour peinar.