Conjugaison de perfeccionar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Ce temps est utilisé pour les situations hypothétiques dans le passé, ou pour exprimer des souhaits, des doutes ou des requêtes polies, souvent après 'si' (si) ou des expressions comme 'ojalá' (j'espère). Par exemple, 'Si yo perfeccionara mi español, viajaría más.' (Si je perfectionnais mon espagnol, je voyagerais plus.).

Notes sur perfeccionar au Subjonctif imparfait

Perfeccionar est régulier à l'imparfait du subjonctif. Vous pouvez utiliser soit la forme en -ra (perfeccionara), soit la forme en -se (perfeccionase), la forme en -ra étant plus courante dans de nombreuses régions.

Phrases d''exemple

• Ojalá perfeccionara el arte de la cocina.

  J'aimerais avoir perfectionné l'art de la cuisine.

  yo

• Si tú perfeccionaras tu técnica, ganarías el concurso.

  Si tu perfectionnais ta technique, tu gagnerais le concours.

  tú

• Me gustaría que usted perfeccionara su presentación.

  J'aimerais que tu perfectionnes ta présentation.

• Ellos actuarían mejor si perfeccionaran el guion.

  Ils joueraient mieux s'ils perfectionnaient le script.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple ou l'imparfait de l'indicatif au lieu de l'imparfait du subjonctif.

  Correct : Pour les hypothèses comme 'Si je perfectionnais...', utilisez 'Si perfeccionara...' et non 'Si perfeccioné...' ou 'Si perfeccionaba...'.

  Pourquoi : L'imparfait du subjonctif est le mode et le temps requis pour les conditions irréelles ou hypothétiques dans le passé.

• Erreur : Confondre les formes en -ra et -se.

  Correct : Les deux 'perfeccionara' et 'perfeccionase' sont des formes correctes de l'imparfait du subjonctif, mais 'perfeccionara' est généralement plus courant.

  Pourquoi : Les apprenants peuvent être incertains de la forme à utiliser ou si elles sont interchangeables.

Temps apparentés