Conjugaison de perseguir au Passé simple
perseguir — chasser
Perseguir a un changement de radical (e > i) à la troisième personne du singulier et du pluriel au passé simple : persiguió et persiguieron.
Formes de perseguir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsque la poursuite ou la chasse a eu un début et une fin définis, comme un incident spécifique où quelqu'un a été suivi ou un objectif finalement atteint.
Notes sur perseguir au Passé simple
C'est un 'verbe glissant'. Bien que la plupart des formes soient régulières, la troisième personne du singulier (él/ella) et du pluriel (ellos/ellas) change le 'e' en 'i'. De plus, remarquez que le 'u' reste pour conserver le son dur du 'g'.
Phrases d''exemple
La policía persiguió al ladrón por tres calles.
La police a poursuivi le voleur sur trois pâtés de maisons.
él/ella/usted
Ayer perseguí mis sueños y envié la solicitud.
Hier, j'ai poursuivi mes rêves et j'ai envoyé la candidature.
yo
Los perros persiguieron al gato hasta el árbol.
Les chiens ont chassé le chat jusqu'à l'arbre.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : perseguio
Correct : persiguió
Pourquoi : Les apprenants oublient souvent le changement de radical 'e' en 'i' qui se produit à la troisième personne pour les verbes en -ir.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'perseguir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: persigo
Perseguir a un changement de radical 'e > i' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros, plus une terminaison 'go' à la forme 'yo'.
Imparfait
yo: perseguía
Perseguir est régulier à l'imparfait : perseguía, perseguías, perseguía...
Futur
yo: perseguiré
Perseguir est régulier au futur : ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif complet.
Conditionnel
yo: perseguiría
Le conditionnel de perseguir est régulier : ajoutez les terminaisons -ía à l'infinitif.
Subjonctif présent
yo: persiga
Le subjonctif présent utilise le radical 'persig-' : persiga, persigas, persiga...
Subjonctif imparfait
yo: persiguiera
Le subjonctif imparfait est basé sur le radical de la troisième personne du passé simple : persiguiera.
Impératif affirmatif
yo: persigue
Utilisez 'persigue' (tú) ou 'persiga' (usted) pour dire à quelqu'un de courir après quelque chose.
Impératif négatif
yo: no persigas
Les ordres négatifs utilisent toujours le subjonctif présent : no persigas, no persiga.