Conjugaison de persuadir au Impératif négatif
persuadir — persuader
Les ordres négatifs pour persuadir utilisent le subjonctif présent : 'no persuadas' (tú), 'no persuadan' (ustedes).
Formes de persuadir au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Avec 'persuadir', vous demandez à quelqu'un de ne pas essayer de convaincre une autre personne.
Notes sur persuadir au Impératif négatif
Tous les ordres négatifs en espagnol utilisent la forme du subjonctif présent précédée de 'no'. Persuadir suit parfaitement cette règle.
Phrases d''exemple
No persuadas a nadie para que invierta en eso; es una estafa.
N'essayez de convaincre personne d'investir là-dedans ; c'est une arnaque.
tú
No persuadan a los niños a comer dulces antes de la cena.
Ne persuadez pas les enfants de manger des bonbons avant le dîner.
ustedes
No persuadamos a nadie a hacer algo que no quieren.
Ne persuadons personne de faire quelque chose qu'il ne veut pas faire.
nosotros
No persuadáis a vuestros hermanos a saltarse la clase.
Ne persuadez pas vos frères et sœurs de sécher les cours.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif : 'no persuadir'.
Correct : Utilisez le subjonctif présent : 'no persuadas' (tú), 'no persuadan' (ustedes), etc.
Pourquoi : L'infinitif n'est jamais utilisé pour des ordres directs, seulement les formes du subjonctif.
Erreur : Utiliser l'indicatif présent : 'no persuades'.
Correct : La forme correcte est 'no persuadas' pour tú.
Pourquoi : Les ordres négatifs pour tú utilisent toujours le subjonctif présent, pas l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'persuadir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: persuado
Le présent de persuadir (persuado, persuades, persuade, persuadimos, persuadís, persuaden) décrit des tentatives actuelles ou habituelles de convaincre.
Passé simple
yo: persuadí
Le passé simple de persuadir est régulier : persuadí, persuadiste, persuadió, persuadimos, persuadisteis, persuadieron.
Imparfait
yo: persuadía
L'imparfait de persuadir (persuadía, persuadías, persuadía, persuadíamos, persuadíais, persuadían) décrit des tentatives passées de convaincre ou un contexte de fond.
Futur
yo: persuadiré
Le futur de persuadir (persuadiré, persuadirás, persuadirá, persuadiremos, persuadiréis, persuadirán) indique des tentatives futures de convaincre.
Conditionnel
yo: persuadiría
Le conditionnel de persuadir (persuadiría, persuadirías, persuadiría, persuadiríamos, persuadiríais, persuadirían) exprime 'je/tu/il/nous/vous/ils persuaderais'.
Subjonctif présent
yo: persuada
Le subjonctif présent de persuadir (persuada, persuadas, persuada, persuadamos, persuadáis, persuadan) est utilisé après des souhaits, des doutes et des émotions.
Subjonctif imparfait
yo: persuadiera
Le subjonctif imparfait de persuadir (persuadiera/persuadiera) est utilisé pour des hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: persuade
L'impératif de persuadir est majoritairement régulier, avec des ordres comme 'persuade' (tú) et 'persuadan' (ustedes).