Conjugaison de perturbar au Imparfait
perturbar — déranger
Perturbaba, perturbabas, perturbaba, perturbábamos, perturbabais, perturbaban décrivent des dérangements passés en cours ou habituels avec 'perturbar'.
Formes de perturbar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'perturbar' pour décrire une situation passée où quelque chose ou quelqu'un dérangeait continuellement, ou lorsque cela se produisait habituellement. Il plante le décor ou décrit des actions de fond.
Notes sur perturbar au Imparfait
Perturbar est régulier à l'imparfait de l'indicatif.
Phrases d''exemple
El sonido de la lluvia me perturbaba mientras intentaba dormir.
Le bruit de la pluie me dérangeait pendant que j'essayais de dormir.
yo
Los vecinos siempre nos perturbaban los domingos.
Les voisins nous dérangeaient toujours le dimanche.
ellos/ellas/ustedes
El constante parloteo perturbaba al profesor.
Le bavardage constant dérangeait le professeur.
él/ella/usted
¿Qué te perturbaba tanto?
Qu'est-ce qui te dérangeait tant ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour un dérangement unique et terminé.
Correct : Si le dérangement était un événement unique, utilisez le passé simple 'me perturbó'. S'il était en cours ou habituel, utilisez l'imparfait 'me perturbaba'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions en cours ou habituelles, tandis que le passé simple décrit des actions terminées.
Erreur : Confondre les formes 'yo' et 'él/ella/usted'.
Correct : Les deux 'yo perturbaba' et 'él/ella/usted perturbaba' sont identiques.
Pourquoi : Le contexte est nécessaire pour distinguer le sujet lorsque ces formes sont utilisées.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'perturbar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: perturbo
Perturbo, perturbas, perturba, perturbamos, perturbáis, perturban décrivent des dérangements actuels ou habituels avec 'perturbar'.
Passé simple
yo: perturbé
Perturbé, perturbaste, perturbó, perturbamos, perturbasteis, perturbaron sont les actions passées terminées pour 'perturbar'.
Futur
yo: perturbaré
Perturbaré, perturbarás, perturbará, perturbarémos, perturbaréis, perturbarán prédisent ou spéculent sur les dérangements futurs avec 'perturbar'.
Conditionnel
yo: perturbaría
Perturbaría, perturbarías, perturbaría, perturbaríamos, perturbaríais, perturbarían décrivent des utilisations hypothétiques ou polies de 'perturbar'.
Subjonctif présent
yo: perturbe
Perturbe, perturbes, perturbemos, perturbéis, perturben sont les formes du subjonctif présent pour 'perturbar'.
Subjonctif imparfait
yo: perturbara
Perturbara/perturbase, perturbaras/perturbases, etc. sont les formes de l'imparfait du subjonctif pour 'perturbar'.
Impératif affirmatif
yo: perturba
Perturba, perturbe, perturbemos, perturbad, perturben sont les ordres pour 'perturbar'.
Impératif négatif
yo: no perturbes
No perturbes, no perturbe, no perturbemos, no perturbéis, no perturben sont les ordres négatifs pour 'perturbar'.