Conjugaison de postular au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Ce temps est utile pour parler de situations hypothétiques dans le passé, exprimer des souhaits, ou dans des requêtes polies qui se réfèrent à un contexte passé. Par exemple, 'Ojalá postulara a ese puesto' (J'aimerais qu'il postule à ce poste) ou 'Si postulara, creo que lo conseguiría' (S'il postulait, je pense qu'il l'obtiendrait).

Notes sur postular au Subjonctif imparfait

Postular est régulier au subjonctif imparfait. On le forme en prenant la racine 'postul-' et en ajoutant les terminaisons du subjonctif imparfait (-ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran). Les formes en -ra et -se sont interchangeables, mais la forme en -ra est souvent préférée.

Phrases d''exemple

• Si yo postulara a más trabajos, tendría más opciones.

  Si je postulais à plus d'emplois, j'aurais plus d'options.

  yo

• Me gustaría que tú postularas a la universidad.

  J'aimerais que vous postuliez à l'université.

  tú

• Ellos actuarían mejor si postularan con más preparación.

  Ils agiraient mieux s'ils postulaient avec plus de préparation.

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá postuláramos a ese programa juntos.

  Je souhaite que nous postulions ensemble à ce programme.

  nosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Confondre le subjonctif imparfait avec le passé simple ou l'imparfait de l'indicatif.

  Correct : Utilisez le subjonctif imparfait pour les hypothèses, les souhaits ou les doutes dans le passé, souvent avec 'si' (si) ou 'ojalá' (j'aimerais).

  Pourquoi : Les temps de l'indicatif décrivent des faits ou des réalités, tandis que le subjonctif exprime des états non factuels ou émotionnels.

• Erreur : Utiliser la mauvaise terminaison, comme 'postulase' quand 'postulara' est nécessaire.

  Correct : Les deux formes 'postulara' et 'postulase' (et leurs variantes) sont des formes correctes du subjonctif imparfait.

  Pourquoi : L'espagnol a deux séries de terminaisons pour le subjonctif imparfait (-ra/-ras/-ra/-ramos/-rais/-ran et -se/-ses/-se/-semos/-seis/-sen), qui sont interchangeables.

Temps apparentés