Conjugaison de preferir au Passé simple
preferir — préférer
Preferir a un petit changement de radical 'e' en 'i' uniquement dans les formes de la troisième personne (él prefirió, ellos prefirieron).
Formes de preferir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsque vous avez fait un choix spécifique à un moment donné dans le passé.
Notes sur preferir au Passé simple
Contrairement au présent, le changement de radical ici est e → i, et il ne se produit que dans le 'sous-sol' (troisième personne du singulier et du pluriel).
Phrases d''exemple
Ayer preferí quedarme estudiando.
Hier, j'ai préféré rester et étudier.
yo
Él prefirió la ensalada en lugar de la pizza.
Il a préféré la salade à la pizza.
él/ella/usted
Ellos prefirieron viajar en tren.
Ils ont préféré voyager en train.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Dire 'preferió' avec un 'e'.
Correct : La forme correcte est prefirió.
Pourquoi : Au passé simple, le changement de radical pour les verbes en -ir est toujours e → i, pas e → ie.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'preferir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: prefiero
Preferir est un verbe à changement de radical e → ie au présent (yo prefiero, tú prefieres).
Imparfait
yo: prefería
Preferir est complètement régulier à l'imparfait : prefería, preferías, prefería...
Futur
yo: preferiré
Le futur est régulier : ajoutez simplement les terminaisons à l'infinitif (preferiré, preferirás).
Conditionnel
yo: preferiría
Le conditionnel est régulier et utilise l'infinitif : preferiría, preferirías, etc.
Subjonctif présent
yo: prefiera
Le subjonctif présent change 'e' en 'ie' dans la plupart des formes, mais 'e' en 'i' pour 'nosotros' et 'vosotros'.
Subjonctif imparfait
yo: prefiriera
Le subjonctif imparfait utilise le radical 'prefir-' (prefiera, prefieras).
Impératif affirmatif
yo: prefiere
L'impératif utilise 'prefiere' pour 'tú' et 'prefiera' pour les ordres formels.
Impératif négatif
yo: no prefieras
Les ordres négatifs utilisent toujours les formes du présent du subjonctif (no prefieras, no prefiera).