Conjugaison de privar au Présent
privar — priver
Utilisez 'privo' (yo) et 'privan' (ellos) pour les actions en cours ou les vérités générales sur le fait de priver.
Formes de privar au Présent
Quand utiliser le Présent
Le présent est utilisé pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles ou les vérités générales. Pour 'privar', vous pourriez dire 'Este medicamento me priva de sueño' (Ce médicament me prive de sommeil) ou 'A veces, el miedo nos priva de oportunidades' (Parfois, la peur nous prive d'opportunités).
Notes sur privar au Présent
Privar est régulier au présent de l'indicatif. Toutes les conjugaisons suivent le modèle standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo no privo a nadie de su derecho a hablar.
Je ne prive personne de son droit de parole.
yo
El exceso de trabajo a menudo nos priva de tiempo libre.
Le surmenage nous prive souvent de temps libre.
él/ella/usted
Ellos privan a sus hijos de dulces los días de semana.
Ils privent leurs enfants de sucreries en semaine.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú me privas de información a propósito?
Est-ce que vous me privez délibérément d'informations ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent pour une action passée terminée.
Correct : Pour une action passée terminée, utilisez le prétérit : 'Me privó de sueño' (Cela m'a privé de sommeil - terminé).
Pourquoi : Le présent est utilisé pour les actions en cours ou habituelles, pas pour celles qui sont terminées.
Erreur : Confondre 'privamos' (présent nosotros) et 'privamos' (prétérit nosotros).
Correct : Le contexte clarifie généralement si 'privamos' signifie 'nous privons' (présent) ou 'nous avons privé' (prétérit).
Pourquoi : Les formes du présent et du prétérit pour 'nosotros' sont identiques pour les verbes réguliers en -ar comme 'privar'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'privar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: privé
Le prétérit de 'privar' est régulier : privé, privaste, privó, privamos, privasteis, privaron.
Imparfait
yo: privaba
Utilisez 'privaba' (il/elle) pour une privation passée en cours ou habituelle.
Futur
yo: privaré
Utilisez 'privaré' (je priverai) et 'privarán' (ils priveront) pour les actions futures.
Conditionnel
yo: privaría
Utilisez 'privaría' (je priverais) pour les hypothèses ou les demandes polies.
Subjonctif présent
yo: prive
Utilisez 'prive' (yo/él/ella/usted) après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: privara
Utilisez 'privara' ou 'privase' (yo/él/ella/usted) pour des situations hypothétiques passées ou des souhaits.
Impératif affirmatif
yo: priva
Utilisez 'priva' (tú) et d'autres formes comme 'prive' (usted) pour des ordres directs avec 'privar'.
Impératif négatif
yo: no prives
Utilisez 'no prives' (tú) et d'autres formes comme 'no prive' (usted) pour les ordres négatifs.