Conjugaison de procurar au Subjonctif imparfait
procurar — essayer
Le subjonctif imparfait de 'procurar' a deux formes : procurara/procurase et procurara/procurase.
Formes de procurar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez le subjonctif imparfait pour des situations hypothétiques, des souhaits ou des doutes dans le passé. Il apparaît souvent dans les clauses 'si' ou après des expressions d'émotion ou d'incertitude concernant des événements passés.
Notes sur procurar au Subjonctif imparfait
'Procurar' est régulier au subjonctif imparfait. Les deux terminaisons, -ra et -se, sont correctes, bien que -ra soit plus courante dans de nombreuses régions.
Phrases d''exemple
Si yo procurara ser más amable, quizás me entenderían mejor.
Si j'essayais d'être plus gentil, peut-être qu'ils me comprendraient mieux.
yo
Ojalá tú procuraras descansar más.
Je souhaite que tu essaies de te reposer davantage.
tú
Era importante que él procurara terminar el proyecto.
Il était important qu'il essaie de finir le projet.
él/ella/usted
Nos pidieron que procuráramos ayuda.
Ils nous ont demandé d'essayer d'obtenir de l'aide.
nosotros
Dudaba que ellos procuraran hacerlo bien.
Je doutais qu'ils essaient de bien le faire.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple (preterite) au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Utilisez des formes comme 'procurara' ou 'procurase' après 'si' pour des situations passées hypothétiques.
Pourquoi : Le subjonctif imparfait est requis pour les conditions irréelles ou hypothétiques dans le passé.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'nosotros' 'procuráramos'.
Correct : L'accent est sur le 'a' dans 'procuráramos'.
Pourquoi : L'accent indique la bonne prononciation et le différencie des autres formes verbales.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'procurar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: procuro
L'indicatif présent de 'procurar' est : procuro, procuras, procura, procuramos, procuráis, procuran.
Passé simple
yo: procuré
Le passé simple (preterite) de 'procurar' est régulier : procuré, procuraste, procuró, procuramos, procurasteis, procuraron.
Imparfait
yo: procuraba
L'imparfait de 'procurar' est : procuraba, procurabas, procuraba, procurábamos, procurabais, procuraban.
Futur
yo: procuraré
Le futur de 'procurar' est : procuraré, procurarás, procurará, procuraremos, procuraréis, procurarán.
Conditionnel
yo: procuraría
Le conditionnel de 'procurar' est : procuraría, procurarías, procuraría, procuraríamos, procuraríais, procurarían.
Subjonctif présent
yo: procure
Le subjonctif présent de 'procurar' est : procure, procures, procure, procuremos, procuréis, procuren.
Impératif affirmatif
yo: procura
L'impératif de 'procurar' est irrégulier à la forme 'vosotros' : procura, procure, procuremos, procurad, procuren.
Impératif négatif
yo: no procures
L'impératif négatif de 'procurar' utilise le subjonctif présent : no procures, no procure, no procuremos, no procuréis, no procuren.