
Conjugaison de recomendar au Présent
recomendar — recommander
Recomendar a un changement de radical (e > ie) dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Formes de recomendar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour donner des conseils tout de suite, partager vos endroits préférés, ou énoncer des vérités générales sur ce que les experts suggèrent.
Notes sur recomendar au Présent
C'est un verbe à changement de radical où le 'e' devient 'ie' lorsqu'il est accentué. Rappelez-vous de la règle de la 'chaussure' : le changement se produit partout sauf dans les formes 'nous' et 'vous' (pluriel informel).
Phrases d''exemple
Te recomiendo este libro.
Je te recommande ce livre.
yo
Ella recomienda el restaurante italiano.
Elle recommande le restaurant italien.
él/ella/usted
Nosotros recomendamos viajar en tren.
Nous recommandons de voyager en train.
nosotros
Ellos recomiendan descansar un poco.
Ils recommandent de se reposer un peu.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : recomendo
Correct : recomiendo
Pourquoi : Le verbe nécessite un changement de radical (e en ie) à la première personne du singulier.
Erreur : recomiendamos
Correct : recomendamos
Pourquoi : Le changement de radical ne se produit jamais dans la forme 'nous'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'recomendar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: recomendé
Recomendar est complètement régulier au passé simple ; il n'a PAS de changement de radical ici.
Imparfait
yo: recomendaba
Recomendar est régulier à l'imparfait : recomendaba, recomendabas, recomendaba...
Futur
yo: recomendaré
Le futur de 'recomendar' est régulier : ajoutez les terminaisons à l'infinitif complet.
Conditionnel
yo: recomendaría
Le conditionnel utilise l'infinitif complet + ía : recomendaría, recomendarías...
Subjonctif présent
yo: recomiende
Utilise le changement de radical 'ie' : recomiende, recomiendes, recomiende...
Subjonctif imparfait
yo: recomendara
Formé à partir du radical de 'recomendaron' : recomendara, recomendaras...
Impératif affirmatif
yo: recomienda
Donnez des conseils directs : recomienda (tú), recomiende (usted).
Impératif négatif
yo: no recomiendes
Utilise 'no' + subjonctif présent : no recomiendes, no recomiende.