Conjugaison de recrear au Présent
recrear — recréer
Le présent de recrear est régulier : recreo, recreas, recrea, recreamos, recreáis, recrean.
Formes de recrear au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent de 'recrear' pour les actions qui se déroulent en ce moment, les actions habituelles ou les vérités générales. Cela peut signifier créer à nouveau, reproduire ou reconstruire quelque chose.
Notes sur recrear au Présent
Recrear est régulier au présent de l'indicatif. Toutes les formes suivent le modèle standard de conjugaison des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo recreo paisajes con acuarelas.
Je recrée des paysages avec des aquarelles.
yo
¿Tú recreas a menudo tus sueños en dibujos?
Recrées-tu souvent tes rêves en dessins ?
tú
El chef recrea platos clásicos con un toque moderno.
Le chef recrée des plats classiques avec une touche moderne.
él/ella/usted
Nosotros recreamos el sonido de la orquesta en el estudio.
Nous recréons le son de l'orchestre en studio.
nosotros
Ellos recrean escenas históricas para el museo.
Ils recréent des scènes historiques pour le musée.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif 'recrear' au lieu de le conjuguer.
Correct : Conjuguez toujours le verbe pour qu'il corresponde au sujet : 'recreo', 'recreas', 'recrea', etc.
Pourquoi : L'infinitif est la forme de base et ne peut pas être utilisé comme verbe principal d'une phrase.
Erreur : Confondre 'recrea' (présent él/ella/usted) avec 'recrea' (impératif tú).
Correct : Le contexte permet généralement de savoir s'il s'agit d'une affirmation sur quelqu'un ou d'un ordre à 'toi'.
Pourquoi : Ces formes sont identiques.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'recrear' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: recreé
Le passé simple de recrear est régulier : recreé, recreaste, recreó, recreamos, recreasteis, recrearon.
Imparfait
yo: recreaba
L'imparfait de recrear est régulier : recreaba, recreabas, recreaba, recreábamos, recreabais, recreaban.
Futur
yo: recrearé
Le futur de recrear est régulier : recrearé, recrearás, recreará, recrearemos, recrearéis, recrearán.
Conditionnel
yo: recrearía
Le conditionnel de recrear est régulier : recrearía, recrearías, recrearía, recrearíamos, recrearíais, recrearían.
Subjonctif présent
yo: recree
Utilisez recree, recrees, recreemos, recreéis, recreen pour les souhaits, les doutes et les émotions avec recrear.
Subjonctif imparfait
yo: recreara
Utilisez recreara/recrease, recrearas/recreases, etc., pour les hypothèses passées ou les souhaits avec recrear.
Impératif affirmatif
yo: recrea
Utilisez recrea, recree, recreemos, recread, recreen pour les ordres directs avec recrear.
Impératif négatif
yo: no recrees
Utilisez no recrees, no recree, no recreemos, no recreéis, no recreen pour les ordres négatifs avec recrear.