Conjugaison de reparar au Subjonctif imparfait
reparar — réparer
L'imparfait du subjonctif de reparar (-ra form) : reparara, repararas, reparara, reparáramos, repararais, repararan.
Formes de reparar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez l'imparfait du subjonctif pour les situations hypothétiques dans le passé, les souhaits ou les demandes polies qui ne se sont pas nécessairement réalisées. Pour 'reparar', il pourrait s'agir de souhaiter que vous ayez réparé quelque chose.
Notes sur reparar au Subjonctif imparfait
Reparar est régulier à l'imparfait du subjonctif. Les deux formes -ra et -se existent, mais -ra est plus courante.
Phrases d''exemple
Ojalá reparara el motor antes de que se averiara.
Ojalá hubiera reparado el motor antes de que se averiara.
él/ella/usted
Si yo reparara mi bicicleta, iría al parque.
Si reparara mi bicicleta, iría al parque.
yo
Nos pidieron que reparáramos la página web.
Nos pidieron que reparáramos la página web.
nosotros
Sería bueno si repararan el camino pronto.
Sería bueno que repararan la carretera pronto.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait de l'indicatif au lieu du subjonctif.
Correct : Utilisez 'reparara' ou 'reparara' dans les propositions hypothétiques, pas 'reparaba'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour l'incertitude, les souhaits et les hypothèses.
Erreur : Confondre les formes -ra et -se.
Correct : Bien que les deux soient correctes, les formes en '-ra' comme 'reparara' sont généralement préférées et plus courantes.
Pourquoi : La cohérence et l'usage courant favorisent la terminaison -ra.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'reparar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: reparo
Le présent de l'indicatif de reparar est régulier : reparo, reparas, repara, reparamos, reparáis, reparan.
Passé simple
yo: reparé
Le passé simple de reparar est régulier : reparé, reparaste, reparó, reparamos, reparasteis, repararon.
Imparfait
yo: reparaba
L'imparfait de l'indicatif de reparar est régulier : reparaba, reparabas, reparaba, reparábamos, reparabais, reparaban.
Futur
yo: repararé
Le futur de reparar est régulier : repararé, repararás, reparará, repararemos, repararéis, repararán.
Conditionnel
yo: repararía
Le conditionnel de reparar est régulier : repararía, repararías, repararía, repararíamos, repararíais, repararían.
Subjonctif présent
yo: repare
Le subjonctif présent de reparar : repare, repares, repare, reparemos, reparen, reparéis.
Impératif affirmatif
yo: repara
L'impératif de reparar est : repara (tú), repare (usted), reparemos (nosotros), reparen (ustedes), reparad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no repares
Les ordres négatifs pour reparar utilisent le subjonctif présent : no repares (tú), no repare (usted), no reparemos (nosotros), no reparen (ustedes), no reparéis (vosotros).