Conjugaison de retar au Subjonctif imparfait
retar — défier
Le subjonctif imparfait de 'retar' (retara, retaras, retáramos, retarais, retaran) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.
Formes de retar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez le subjonctif imparfait de 'retar' pour parler de situations hypothétiques dans le passé, de souhaits ou de requêtes polies qui ne se sont pas nécessairement réalisées. Il est courant dans les clauses 'si'.
Notes sur retar au Subjonctif imparfait
'Retar' est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser la terminaison -ra ou -se (par exemple, 'retara' ou 'retase'), mais la forme -ra est plus courante.
Phrases d''exemple
Si yo te retara a una carrera, ¿aceptarías?
Si je te défiais à une course, accepterais-tu ?
yo
Me gustaría que me retaras a un duelo de espadas.
J'aimerais que tu me défies à un duel à l'épée.
tú
Ellos actuarían si el público los retara a salir al escenario.
Ils se produiraient si le public les défiait à monter sur scène.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá el equipo nos retara a ser mejores.
Je souhaite que l'équipe nous défie à être meilleurs.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le subjonctif présent au lieu du subjonctif imparfait pour des hypothèses passées.
Correct : Pour les clauses 'si' passées, utilisez 'Si yo te retara...', pas 'Si yo te reto...'.
Pourquoi : Le subjonctif imparfait est requis pour les conditions hypothétiques ou irréelles dans le passé.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'nosotros'.
Correct : La forme 'nosotros' est 'retáramos', avec l'accent sur le 'a'.
Pourquoi : L'accent indique la syllabe accentuée dans cette forme du subjonctif passé.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'retar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: reto
Le présent de 'retar' (reto, retas, reta, retamos, retáis, retan) signifie défier maintenant ou habituellement.
Passé simple
yo: reté
Le prétérit de 'retar' est régulier : reté, retaste, retó, retamos, retasteis, retaron.
Imparfait
yo: retaba
L'imparfait de 'retar' (retaba, retabas, retaba, retábamos, retabais, retaban) décrit des défis passés qui étaient en cours ou habituels.
Futur
yo: retaré
Le futur de 'retar' (retaré, retarás, retará, retaremos, retaréis, retarán) indique les défis futurs.
Conditionnel
yo: retaría
Le conditionnel de 'retar' (retaría, retarías, retaría, retaríamos, retaríais, retarían) suggère des défis hypothétiques ('défierait').
Subjonctif présent
yo: rete
Le subjonctif présent de 'retar' (rete, retes, retemos, retéis, reten) suit les expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Impératif affirmatif
yo: reta
Utilisez l'impératif de 'retar' pour les ordres directs : reta, rete, retemos, retad, reten.
Impératif négatif
yo: no retes
Les ordres négatifs pour 'retar' utilisent le subjonctif présent : no retes, no rete, no retemos, no retéis, no reten.