
Conjugaison de retirar au Passé simple
retirar — retirer
Le passé simple de 'retirar' est régulier : retiré, retiraste, retiró, retiramos, retirasteis, retiraron, utilisé pour les actions passées terminées.
Formes de retirar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire des actions qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis dans le passé. Pour 'retirar', vous pourriez dire 'Retiré el dinero ayer' (J'ai retiré l'argent hier) ou 'El mes pasado retiraron el producto del mercado' (Le mois dernier, ils ont retiré le produit du marché).
Notes sur retirar au Passé simple
'Retirar' est régulier au passé simple de l'indicatif. La base est l'infinitif complet 'retirar', et les terminaisons sont les terminaisons standard du passé simple pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Ayer retiré todo el efectivo del cajero.
Hier, j'ai retiré tout l'argent liquide du distributeur.
yo
¿Retiraste tu coche del aparcamiento?
Avez-vous déplacé votre voiture du parking ?
tú
El gobierno retiró la propuesta.
Le gouvernement a retiré la proposition.
él/ella/usted
Los soldados retiraron sus armas.
Les soldats ont déposé leurs armes.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour une action terminée.
Correct : Utilisez 'retiré' pour une action unique terminée, pas 'retiraba'.
Pourquoi : Le passé simple marque un événement terminé, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.
Correct : La forme correcte est 'retiré' avec un accent sur le 'é'.
Pourquoi : L'accent distingue la forme 'yo' du passé simple des autres formes similaires et marque l'accent tonique.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'retirar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: retiro
Le présent de 'retirar' est régulier : retiro, retiras, retira, retiramos, retiráis, retiran, utilisé pour les actions actuelles ou habituelles.
Imparfait
yo: retiraba
L'imparfait de 'retirar' est régulier : retiraba, retirabas, retiraba, retirábamos, retirabais, retiraban, utilisé pour les actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: retiraré
Le futur de 'retirar' est régulier : retiraré, retirarás, retirará, retiraremos, retiraréis, retirarán, utilisé pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: retiraría
Le conditionnel de 'retirar' est régulier : retiraría, retirarías, retiraría, retiraríamos, retiraríais, retirarían, utilisé pour les hypothèses et les demandes polies.
Subjonctif présent
yo: retire
Le subjonctif présent de 'retirar' est 'retire' (yo/usted), 'retires' (tú), 'retiremos' (nosotros), 'retiréis' (vosotros), 'retiren' (ustedes), utilisé après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: retirara
Le subjonctif imparfait de 'retirar' a deux formes : 'retirara/retirase' et 'retiraras/retirases', utilisées pour les hypothèses passées ou les souhaits.
Impératif affirmatif
yo: retira
Utilisez 'retira' (tú), 'retire' (usted), 'retiren' (ustedes), 'retirad' (vosotros) ou 'retiremos' (nosotros) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no retires
Utilisez 'no retires' (tú), 'no retire' (usted), 'no retiren' (ustedes), 'no retiréis' (vosotros) ou 'no retiremos' (nosotros) pour les ordres négatifs.