Conjugaison de revelar au Conditionnel
revelar — révéler
Le conditionnel de 'revelar' est régulier : revelaría, revelarías, revelaría, revelaríamos, revelaríais, revelarían.
Formes de revelar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour les situations hypothétiques ('révélerait'), les requêtes polies, ou pour exprimer des actions futures d'un point de vue passé.
Notes sur revelar au Conditionnel
'Revelar' est régulier au conditionnel. La base est l'infinitif complet 'revelar', auquel sont ajoutées les terminaisons régulières du conditionnel.
Phrases d''exemple
Yo te revelaría la respuesta si pudiera.
Je te révélerais la réponse si je le pouvais.
yo
¿Tú nos revelarías la verdad?
Nous révèleriez-vous la vérité ?
tú
Él dijo que revelaría el secreto más tarde.
Il a dit qu'il révélerait le secret plus tard.
él/ella/usted
Ellos nos revelarían todo si confiaran en nosotros.
Ils nous révéleraient tout s'ils nous faisaient confiance.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait du subjonctif 'revelara' pour 'révélerait'.
Correct : Utilisez le conditionnel 'revelaría' pour 'révélerait'.
Pourquoi : Le conditionnel est utilisé pour les résultats hypothétiques ('would'), tandis que l'imparfait du subjonctif est souvent utilisé dans la clause 'si' des phrases hypothétiques ('si je devais révéler').
Erreur : Confondre le conditionnel et le futur simple : 'Si pudiera, revelaré'.
Correct : Utilisez le conditionnel dans la proposition principale : 'Si pudiera, revelaría'.
Pourquoi : Le mode conditionnel est nécessaire pour la conséquence hypothétique lorsque la condition est à l'imparfait du subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'revelar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: revelo
Le présent de l'indicatif de 'revelar' est régulier : revelo, revelas, revela, revelamos, reveláis, revelan.
Passé simple
yo: revelé
Le passé simple de 'revelar' est régulier : revelé, revelaste, reveló, revelamos, revelasteis, revelaron.
Imparfait
yo: revelaba
L'imparfait de 'revelar' est régulier : revelaba, revelabas, revelaba, revelábamos, revelabais, revelaban.
Futur
yo: revelaré
Le futur de 'revelar' est régulier : revelaré, revelarás, revelará, revelaremos, revelaréis, revelarán.
Subjonctif présent
yo: revele
Le présent du subjonctif de 'revelar' est régulier : revele, reveles, revelemos, reveléis, revelen.
Subjonctif imparfait
yo: revelara
L'imparfait du subjonctif de 'revelar' a deux formes : revelara/revelase et revelaras/revelases, etc.
Impératif affirmatif
yo: revela
L'impératif de 'revelar' utilise les terminaisons régulières en -ar : revela, revele, revelemos, revelad, revelen.
Impératif négatif
yo: no reveles
L'impératif négatif de 'revelar' utilise 'no' + le présent du subjonctif : no reveles, no revele, no revelemos, no reveléis, no revelen.