Conjugaison de revertir au Passé simple
revertir — inverser
Revertir a un changement de radical (e -> i) uniquement dans les formes de la troisième personne : revertí, revertiste, revirtió, revertimos, revertisteis, revirtieron.
Formes de revertir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire un moment précis où une situation a été annulée avec succès ou une tendance a été inversée.
Notes sur revertir au Passé simple
Au passé simple, le 'e' devient 'i' uniquement à la troisième personne du singulier (revirtió) et du pluriel (revirtieron). Les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
La empresa revirtió su política de privacidad ayer.
L'entreprise a inversé sa politique de confidentialité hier.
él/ella/usted
Los médicos revirtieron el efecto del veneno.
Les médecins ont inversé l'effet du poison.
ellos/ellas/ustedes
Revertí los cambios en el documento por error.
J'ai inversé les changements dans le document par erreur.
yo
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'revertió' au lieu de 'revirtió'.
Correct : revirtió
Pourquoi : Les verbes en -ir avec un changement de radical au présent ont souvent un passage de e->i à la troisième personne du passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'revertir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: revierto
Revertir est un verbe à changement de radical (e -> ie) au présent : revierto, reviertes, revierte, revertimos, revertís, revierten.
Imparfait
yo: revertía
Revertir est complètement régulier à l'imparfait : revertía, revertías, revertía, revertíamos, revertíais, revertían.
Futur
yo: revertiré
Revertir est régulier au futur : revertiré, revertirás, revertirá, revertiremos, revertiréis, revertirán.
Conditionnel
yo: revertiría
Revertir est régulier au conditionnel : revertiría, revertirías, revertiría, revertiríamos, revertiríais, revertirían.
Subjonctif présent
yo: revierta
Revertir a un changement de radical dans toutes les formes du subjonctif présent : revierta, reviertas, revierta, revirtamos, revirtáis, reviertan.
Subjonctif imparfait
yo: revirtiera
Le subjonctif imparfait utilise le radical 'revirt-' : revirtiera, revirtieras, revirtiera, revirtiéramos, revirtierais, revirtieran.
Impératif affirmatif
yo: revierte
L'impératif utilise des changements de radical : revierte (tú), revierta (usted), revirtamos (nosotros), revertid (vosotros), reviertan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no reviertas
L'impératif négatif suit le subjonctif présent : no reviertas, no revierta, no revirtamos, no revirtáis, no reviertan.