Conjugaison de sanar au Passé simple
sanar — guérir
Sanar suit les terminaisons régulières du passé simple en -ar : sané, sanaste, sanó, sanamos, sanasteis, sanaron.
Formes de sanar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire le moment précis où une blessure s'est refermée ou où une personne s'est enfin rétablie d'une maladie.
Notes sur sanar au Passé simple
Sanar est entièrement régulier au passé simple. La forme 'nosotros' 'sanamos' est identique au présent.
Phrases d''exemple
La cicatriz sanó por completo el mes pasado.
La cicatrice a complètement guéri le mois dernier.
él/ella/usted
Yo sané después de mucha terapia.
J'ai guéri après beaucoup de thérapie.
yo
Ellos sanaron sus diferencias ayer.
Ils ont apaisé leurs différends hier.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Omettre l'accent dans 'sané' ou 'sanó'.
Correct : Incluez toujours l'accent : sané, sanó.
Pourquoi : Sans l'accent, 'sano' signifie 'en bonne santé' ou 'je guéris', et 'sane' est une forme du subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sanar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sano
Sanar est régulier au présent : sano, sanas, sana, sanamos, sanáis, sanan.
Imparfait
yo: sanaba
Sanar utilise les terminaisons régulières en -aba à l'imparfait : sanaba, sanabas, sanaba, sanábamos, sanabais, sanaban.
Futur
yo: sanaré
Sanar est régulier au futur : ajoutez -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án à l'infinitif.
Conditionnel
yo: sanaría
Sanar est régulier au conditionnel : sanaría, sanarías, sanaría, sanaríamos, sanaríais, sanarían.
Subjonctif présent
yo: sane
Sanar suit le modèle régulier du subjonctif en -ar : sane, sanes, sane, sanemos, sanéis, sanen.
Subjonctif imparfait
yo: sanara
Sanar au subjonctif imparfait utilise la base de la troisième personne du pluriel du passé simple : sanara, sanaras, sanara, sanáramos, sanarais, sanaran.
Impératif affirmatif
yo: sana
L'impératif de sanar est : sana (tú), sane (usted), sanemos (nosotros), sanad (vosotros), sanen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no sanes
L'impératif négatif de sanar utilise les formes du subjonctif présent : no sanes, no sane, no sanemos, no sanéis, no sanen.