Conjugaison de significar au Passé simple
significar — signifier
Le passé simple de 'significar' présente un changement orthographique à la forme 'yo' : 'signifiqué'.
Formes de significar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple lorsqu'un mot ou un événement avait une signification spécifique à un moment précis, ou lorsque quelque chose 'signifiait' le début d'une nouvelle ère.
Notes sur significar au Passé simple
C'est un verbe en '-car', donc le 'c' se transforme en 'qu' à la forme 'yo' ('signifiqué') pour conserver le son dur 'k'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Su silencio signifiqué que no estaba de acuerdo.
Son silence signifiait qu'il n'était pas d'accord.
él/ella/usted
Para mí, ese gesto significó mucho.
Pour moi, ce geste signifiait beaucoup.
él/ella/usted
Yo signifiqué un cambio importante para la empresa.
J'ai représenté (signifié) un changement important pour l'entreprise.
yo
Erreurs courantes
Erreur : significé
Correct : signifiqué
Pourquoi : En espagnol, 'ce' se prononce 's' ou 'th'. Pour conserver le son 'k' de l'infinitif, il faut utiliser 'qu'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'significar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: significo
Le présent de 'significar' est régulier : 'significo', 'significas', 'significa', 'significamos', 'significáis', 'significan'.
Imparfait
yo: significaba
L'imparfait de 'significar' est régulier : 'significaba', 'significabas', 'significaba'...
Futur
yo: significaré
Le futur est régulier, formé en ajoutant des terminaisons à l'infinitif : 'significaré', 'significarás'...
Conditionnel
yo: significaría
Le conditionnel est régulier : 'significaría', 'significarías', 'significaría'...
Subjonctif présent
yo: signifique
Le subjonctif présent utilise le changement orthographique 'qu' : 'signifique', 'signifiques', 'signifique'...
Subjonctif imparfait
yo: significara
Le subjonctif imparfait est régulier : 'significara', 'significaras', 'significara'...
Impératif affirmatif
yo: significa
Les formes de l'impératif de 'significar' sont rarement utilisées mais suivent les modèles standards.
Impératif négatif
yo: no signifiques
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent avec 'no'.