Conjugaison de sobrevivir au Subjonctif présent
sobrevivir — survivre
Le subjonctif présent de sobrevivir est régulier : sobreviva, sobrevivas, sobreviva, sobrevivamos, sobreviváis, sobrevivan.
Formes de sobrevivir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ce temps pour exprimer des espoirs, des doutes ou des exigences concernant la survie de quelqu'un (par exemple, 'J'espère qu'ils survivront').
Notes sur sobrevivir au Subjonctif présent
Sobrevivir est régulier au subjonctif présent. Il suit le schéma standard consistant à remplacer les terminaisons -ir par -a.
Phrases d''exemple
Espero que el paciente sobreviva a la cirugía.
J'espère que le patient survivra à l'opération.
él/ella/usted
Dudo que sobrevivas en ese clima tan frío.
Je doute que tu survives dans ce climat froid.
tú
Es importante que sobrevivamos a este invierno.
Il est important que nous survivions à cet hiver.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : sobrevive
Correct : sobreviva
Pourquoi : Les apprenants utilisent souvent l'indicatif alors que le subjonctif est requis après des expressions d'espoir ou de doute.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobrevivir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sobrevivo
Sobrevivir est complètement régulier au présent : sobrevivo, sobrevives, sobrevive, sobrevivimos, sobrevivís, sobreviven.
Passé simple
yo: sobreviví
Sobrevivir est régulier au prétérit : sobreviví, sobreviviste, sobrevivió, sobrevivimos, sobrevivisteis, sobrevivieron.
Imparfait
yo: sobrevivía
Sobrevivir à l'imparfait suit les schémas réguliers des verbes en -ir : sobrevivía, sobrevivías, sobrevivía, sobrevivíamos, sobrevivíais, sobrevivían.
Futur
yo: sobreviviré
Le futur de sobrevivir utilise l'infinitif plus les terminaisons standard : sobreviviré, sobrevivirás, sobrevivirá, sobreviviremos, sobreviviréis, sobrevivirán.
Conditionnel
yo: sobreviviría
Sobrevivir est régulier au conditionnel : sobreviviría, sobrevivirías, sobreviviría, sobreviviríamos, sobreviviríais, sobrevivirían.
Subjonctif imparfait
yo: sobreviviera
Sobrevivir à l'imparfait du subjonctif utilise le radical du prétérit : sobreviviera, sobrevivieras, sobreviviera, sobreviviéramos, sobrevivierais, sobrevivieran.
Impératif affirmatif
yo: sobrevive
L'impératif de sobrevivir est régulier : sobrevive (tú), sobreviva (usted), sobrevivamos (nosotros), sobrevivíd (vosotros), sobrevivan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no sobrevivas
L'impératif négatif de sobrevivir utilise le subjonctif présent : no sobrevivas, no sobreviva, no sobrevivamos, no sobreviváis, no sobrevivan.